1
00:00:21,809 --> 00:00:26,909
Die Reise
KAPITÄN Fracassa

2
00:02:27,163 --> 00:02:28,602
Es ist nicht hygienisch.

3
00:02:29,140 --> 00:02:31,078
Das Wasser ist verunreinigt
in der zweiten Klasse.

4
00:02:32,217 --> 00:02:35,697
- Zum Erwärmen von Tüchern.
- Ist bei Ihnen jemand krank?

5
00:02:47,081 --> 00:02:50,503
Es ist meine Pflicht, darüber zu informieren
die Natur des Bösen in ihm oder ihr,

6
00:02:50,513 --> 00:02:53,213
- Du bist in diesem Auto.
- Von ihm!

7
00:02:53,432 --> 00:02:57,088
Denn wenn es Kontakt gegeben hätte
infiziert mit Beulen- oder Petechialfieber

8
00:02:57,632 --> 00:02:59,631
müsste sich umdrehen
Feuer auf sein Lager ...

9
00:03:00,061 --> 00:03:02,400
Tiere und töten sie
alle unter Quarantäne.

10
00:03:03,408 --> 00:03:05,779
Ich bin der „echte Inspektor“.
Gesundheit, öffentliche Gesundheit

11
00:03:06,258 --> 00:03:07,542
und Ansteckungsrisiken. "

12
00:03:08,398 --> 00:03:11,985
Ich widme mich besonders dem Aussehen
Probleme mit Müll, Fäulnis.

13
00:03:12,831 --> 00:03:16,315
Inspizierte Dörfer, Landkreise,
Burgen, Postjobs ...

14
00:03:16,851 --> 00:03:19,226
Besuchen Sie Abwasserkanäle und Abflüsse
Brunnen, Klärgruben ...

15
00:03:19,305 --> 00:03:24,961
Urinale, Toiletten, Spucknäpfe,
Toiletten, Stifte, Stifte, ...

16
00:03:25,048 --> 00:03:27,907
Mülltonnen und
Deponien aller Art.

17
00:03:29,397 --> 00:03:32,506
Herr ... was du
siehe da ist der Rest

18
00:03:32,646 --> 00:03:35,695
ein glorreiches Unternehmen
Straßentheater ...

19
00:03:36,032 --> 00:03:39,624
wir ... und der junge Mann
Unser Partner für Ihre Betreuung.

20
00:03:40,447 --> 00:03:42,415
Er leidet nicht an ansteckenden Krankheiten ...

21
00:03:42,634 --> 00:03:46,069
und ja, eine Schwertwunde
und schwere Lungenentzündung.

22
00:03:46,570 --> 00:03:48,414
Dass er sagt, ist es nicht
meiner Kompetenz.

23
00:04:11,363 --> 00:04:14,130
Warum erzählst du mir das nicht?
ist seinem Freund passiert?

24
00:04:14,532 --> 00:04:15,969
Wie hat es wehgetan?

25
00:04:19,744 --> 00:04:21,226
Reden ist...

26
00:04:21,630 --> 00:04:25,259
ein bisschen, schneide das Problem ab ...
Scheint anders zu sein.

27
00:04:36,467 --> 00:04:38,324
Ich habe ihn letztes Jahr getroffen.

28
00:04:40,255 --> 00:04:41,500
Was hat er gesagt?

29
00:04:42,487 --> 00:04:44,411
Ich habe ihn letztes Jahr getroffen.

30
00:04:44,871 --> 00:04:47,306
Ich meine, mit dem anderen ..

31
00:04:50,460 --> 00:04:52,847
Damals mehr oder weniger ..

32
00:04:53,177 --> 00:04:56,072
Reisen mit uns
Theatergruppe und ...

33
00:04:56,748 --> 00:05:00,156
überquerte die
Gebiet der Gascogne.

34
00:05:01,100 --> 00:05:03,894
Wir haben gerade eine Nacht verloren,
Ich konnte nichts sehen,

35
00:05:03,909 --> 00:05:06,795
nur Blitz
Donner, Regen,

36
00:05:06,881 --> 00:05:11,794
Nordwinde,
Süden, Westen, was mehr ...

37
00:05:12,094 --> 00:05:15,304
- Östlich.
- Das, überall.

38
00:05:46,512 --> 00:05:49,201
Komm runter, wir müssen schieben!

39
00:05:51,132 --> 00:05:52,323
Ein Schloss!

40
00:05:52,809 --> 00:05:56,111
Das habe ich hier schon gesagt
Habe welche.

41
00:05:59,840 --> 00:06:01,273
Steigt ab, steigt alle ab!

42
00:06:11,321 --> 00:06:12,730
Schnell! Alles schnell!

43
00:06:15,004 --> 00:06:17,596
Sammeln Sie das!

44
00:06:29,502 --> 00:06:31,064
Warten! Warten!

45
00:06:31,307 --> 00:06:34,274
Wenn wir in diesem Zustand aussehen,
Herren Schloss ...

46
00:06:34,454 --> 00:06:36,626
wir erhalten nicht als
anständige Leute...

47
00:06:36,627 --> 00:06:39,950
und wir laden an den Tisch
mit ihnen. Arreglémonos.

48
00:06:57,828 --> 00:06:58,620
Pietro!

49
00:07:00,177 --> 00:07:01,499
Pietro!

50
00:07:01,708 --> 00:07:03,294
Anruf!

51
00:07:11,796 --> 00:07:13,083
Wer kann sein?

52
00:07:34,356 --> 00:07:36,942
Vergib, edler Herr.

53
00:07:37,693 --> 00:07:43,362
Wir sind das erste Unternehmen
Theaterstraße Italien

54
00:07:43,401 --> 00:07:44,853
auf dem Weg nach Paris ...

55
00:07:45,064 --> 00:07:47,347
und wir bitten um Obdach
für die Nacht.

56
00:08:20,439 --> 00:08:23,506
Ich möchte mich dafür entschuldigen
dringen in ihre Stärke ein ...

57
00:08:23,773 --> 00:08:26,432
zu dieser Stunde der Nacht so
fortgeschrittener, edler Herr.

58
00:08:29,981 --> 00:08:32,906
Herr Malogradamente
Verwitterung

59
00:08:33,112 --> 00:08:37,575
hat schwere Lackschäden verursacht
der Gästezimmer ...

60
00:08:37,777 --> 00:08:39,924
wird jetzt repariert.

61
00:08:40,297 --> 00:08:44,159
Was die Köche betrifft,
Es tut mir leid, Ihnen mitteilen zu müssen, dass ...

62
00:08:44,519 --> 00:08:48,024
und das für ein paar Stunden
die ihren Dienst absolviert haben.

63
00:08:53,287 --> 00:08:56,218
Auf jeden Fall Herr
von Sigognac ...

64
00:08:56,418 --> 00:08:59,972
Vermeiden Sie niemals die Pflicht
Gastfreundschaft ...

65
00:09:00,120 --> 00:09:03,444
auch nicht ... mit dir.

66
00:09:04,411 --> 00:09:07,704
Machen Sie es sich bequem und bitte
wo immer sie wollen.

67
00:09:21,760 --> 00:09:26,312
Euer Ehren, Jean Luc Henry
Camille Baron Sigognac!

68
00:09:37,532 --> 00:09:40,464
Serafina Poisson
dienen.

69
00:09:45,197 --> 00:09:47,605
Ehre!
Ehre!

70
00:09:50,167 --> 00:09:51,679
Ehre!

71
00:10:00,939 --> 00:10:03,246
Geh weg!
Kretin!

72
00:10:03,761 --> 00:10:04,819
Verrückt!

73
00:10:05,320 --> 00:10:07,311
Idiot!
Idiot!

74
00:10:07,880 --> 00:10:09,115
Forellen!

75
00:10:09,818 --> 00:10:12,841
„Euer Ehren, Jean Luc
Camille Baron „...

76
00:10:13,070 --> 00:10:16,595
Baron ?was? ... Mit
Diese Klamotten, mit diesem Hut!

77
00:10:17,243 --> 00:10:20,235
Und die Haare! .. Haarlos, weil
von Läusen!, Schade!

78
00:10:20,936 --> 00:10:22,036
Scham!

79
00:10:22,643 --> 00:10:26,184
Du hättest nicht bleiben können
stiller alter Idiot!

80
00:10:26,653 --> 00:10:29,726
Man hätte nicht sagen können, dass es ein war
Diener ... ein Diener-Idiot wie du.

81
00:10:30,940 --> 00:10:32,752
Ich muss geben
eine gute Lektion ...

82
00:10:33,401 --> 00:10:36,372
Ich werde dich brechen
zurück!

83
00:10:36,813 --> 00:10:39,429
Ich gebe dir einen guten Bastonazo!
Wo ist mein Stock?

84
00:10:39,935 --> 00:10:41,324
Ich habe es ins Feuer geworfen.

85
00:10:41,815 --> 00:10:46,321
Ich kann nicht mehr sein
dieses Haus! Scham!

86
00:10:46,542 --> 00:10:47,677
Klettere ins Bett.

87
00:10:51,344 --> 00:10:53,071
Ein Bett!

88
00:11:07,352 --> 00:11:09,812
- Entschuldigung, Peter.
- Nichts, nichts.

89
00:11:12,031 --> 00:11:15,483
Jetzt schlafe und träume.

90
00:11:16,062 --> 00:11:19,404
Wenn du träumst ... Ich träume, nicht
Nur eins, ich kenne dich ...

91
00:11:19,602 --> 00:11:21,820
und du willst nicht träumen.

92
00:11:22,143 --> 00:11:26,028
Dann versuche zu träumen
Frau Serafina Poisson.

93
00:11:26,296 --> 00:11:29,007
Ihr Gesicht scheint sehr lustig zu sein.

94
00:11:34,881 --> 00:11:40,143
Der Weg dorthin war urkomisch
sie lehnte sich vor dich ...

95
00:11:40,555 --> 00:11:41,829
und schaute dich an.

96
00:11:42,076 --> 00:11:44,877
Hast du mich bemerkt? ...
Mir ist nichts aufgefallen.

97
00:11:45,440 --> 00:11:49,642
Es ist mir auch egal, ich
überhaupt interessiert, überhaupt.

98
00:11:52,867 --> 00:11:54,090
Du sagst, ich schaue?

99
00:11:54,916 --> 00:11:56,645
Ich schaute, ich schaute.

100
00:12:02,238 --> 00:12:03,639
Und wie du siehst!

101
00:12:05,407 --> 00:12:08,671
- Mit dem Ekel, der mich beim Zuschauen verursachte.
- Gute Nacht.

102
00:12:22,476 --> 00:12:23,840
Was ist das?

103
00:12:24,027 --> 00:12:25,587
Termiten.

104
00:12:25,919 --> 00:12:29,598
Sie sind die einzigen, die hier leben
nach Hause und Essen finden.

105
00:12:30,071 --> 00:12:31,694
Schlafen!

106
00:12:36,765 --> 00:12:37,868
Da kommt jemand!

107
00:12:38,109 --> 00:12:42,032
Nein, nein, das stört mich nicht ...
Bitte ... machen Sie es sich bequem ...

108
00:12:42,383 --> 00:12:44,402
Ich bin gekommen, um eine Bitte zu äußern.

109
00:12:44,934 --> 00:12:49,584
Ich frage mich, ob Ihnen das dabei klar ist
Im Schloss herrscht Elend und Einsamkeit ...

110
00:12:49,944 --> 00:12:52,028
- Es fehlt an allem, oder?
- Oh, alles.

111
00:12:52,063 --> 00:12:55,020
Der schüchterne junge Mann, der
habe es gewusst...

112
00:12:55,230 --> 00:12:57,174
Vater war ein rücksichtsloser ...

113
00:12:57,702 --> 00:13:01,413
die in Kriegen verschwendet wurden und
Laster, alle Haushaltswaren,

114
00:13:01,810 --> 00:13:05,962
hatte aber den Vorzug des Sparens
Das Leben Heinrichs IV.

115
00:13:06,322 --> 00:13:10,535
Vater des heutigen Ludwig XIII
während der Belagerung von Paris.

116
00:13:10,915 --> 00:13:13,961
Und wurde belohnt
von König Heinrich ...

117
00:13:15,929 --> 00:13:17,453
dieses Schwert.

118
00:13:20,357 --> 00:13:24,038
Als mein Junge
Muster, vor Gericht gehen ...

119
00:13:24,327 --> 00:13:27,576
König Ludwig wird dich umarmen
wie ein Bruder ...

120
00:13:27,745 --> 00:13:29,960
der Sohn des Erlösers
seines Vaters.

121
00:13:30,459 --> 00:13:34,400
Werde alles zurückerstatten
Eigentum und Vermögenswerte ...

122
00:13:34,650 --> 00:13:40,553
und den Stolz wiederherstellen und
Würde, die sie hatten und nicht mehr haben ...

123
00:13:40,849 --> 00:13:44,482
und das ist traurig
Hier zu essen, seine Jugend.

124
00:13:44,682 --> 00:13:47,692
Wenn er bleibt, gehört es ihm
Die Zukunft wird kurz sein.

125
00:13:48,832 --> 00:13:51,114
Wenn ich mich richtig erinnere,
Du gehst nach Paris.

126
00:13:51,886 --> 00:13:55,803
Nun ... ich frage ...
Nimm ihn mit!

127
00:13:56,430 --> 00:14:00,793
Nein, nein, nein, antworten Sie jetzt nicht.
Denken Sie ruhig und reflexartig.

128
00:14:01,530 --> 00:14:04,998
Und lass sie schlafen. Morgen
Bring dir heißes Wasser.

129
00:14:05,590 --> 00:14:06,716
Denken Sie darüber nach.

130
00:14:07,824 --> 00:14:09,048
Gute Nacht.

131
00:14:21,084 --> 00:14:21,991
Bei uns?

132
00:14:22,290 --> 00:14:23,586
Nach Paris?

133
00:14:23,954 --> 00:14:26,672
Und wo wir es hingelegt haben,
wenn Sie keinen Platz mehr haben?

134
00:14:27,024 --> 00:14:29,897
Und wenn überhaupt,
Was nützt uns?

135
00:14:33,103 --> 00:14:37,249
Auf jeden Fall, wenn der König
als Bruder willkommen geheißen

136
00:14:37,570 --> 00:14:42,003
Vielleicht der junge Mann, gib uns die Gelegenheit
eine Darstellung machen

137
00:14:42,085 --> 00:14:44,558
für das Hoftheater
Zumindest echt.

138
00:14:45,304 --> 00:14:47,525
- Sicherlich!
- Kein Zweifel!

139
00:15:19,431 --> 00:15:21,229
Sehr geehrter Jean Luc ...

140
00:15:22,791 --> 00:15:25,949
Es ist uns eine große Ehre
Zugegeben, Euer Lordschaft ...

141
00:15:26,398 --> 00:15:29,297
sich uns anzuschließen
die Reise nach Paris.

142
00:15:29,995 --> 00:15:31,712
Vielen Dank.

143
00:15:33,364 --> 00:15:34,771
Guten Morgen, Herr Baron.

144
00:15:37,867 --> 00:15:39,106
<i> Platzieren Sie es dort. </ i>

145
00:15:43,057 --> 00:15:44,415
Und das ist das Gepäck.

146
00:15:45,243 --> 00:15:47,014
Ist das das Gepäck eines Barons?

147
00:15:47,579 --> 00:15:49,798
- Das Schwert des Königs!
- Ich weiß.

148
00:15:51,998 --> 00:15:54,238
Schau, wie gut er aussieht, mein Chef.

149
00:15:55,548 --> 00:15:56,689
Mein Freund ...

150
00:15:57,203 --> 00:16:01,558
„Sorgen Sie dafür ... als Eltern.“
von seinem Sohn, als Diener von seinem Herrn?

151
00:16:01,907 --> 00:16:05,811
Er weiß nichts vom Leben, nicht
weiß etwas über Frauen. Er hat nie...

152
00:16:06,121 --> 00:16:08,117
Warum sollte ich auf ihn aufpassen?

153
00:16:08,429 --> 00:16:11,811
Weil du ... Letzter bist
Wagenrad wie ich

154
00:16:12,098 --> 00:16:15,061
oder weil es das Hässlichste ist
des Unternehmens ...

155
00:16:15,062 --> 00:16:16,362
nicht hässlich in dem Sinne ...

156
00:16:16,399 --> 00:16:20,003
Was ist an der Firma hässlich?
Ich kann niemanden garantieren.

157
00:16:20,196 --> 00:16:23,870
- Oder vielleicht, weil ich dir das gebe.
- Ich gebe dir das, ich will es!

158
00:16:24,141 --> 00:16:28,787
Das sind 100 Goldmünzen
in guten Zeiten gerettet

159
00:16:28,822 --> 00:16:31,012
des Hauses, wann
gab mir ein Taschengeld.

160
00:16:31,013 --> 00:16:32,013
100 Gold!

161
00:16:33,651 --> 00:16:34,870
Mein Freund ...

162
00:16:35,939 --> 00:16:37,967
Mit diesem Geld,
er gehört jetzt dir.

163
00:16:38,285 --> 00:16:40,909
- Geld?
- Nein, der Baron.

164
00:16:41,141 --> 00:16:44,949
Du verkaufst es, anstatt mich zu bezahlen
Du, ich, ich bezahle dich

165
00:16:45,462 --> 00:16:48,622
vorausgesetzt, er weiß es nicht
Das wird für immer unser Bund sein.

166
00:16:49,770 --> 00:16:52,359
Sie fühlen sich gedemütigt.
Ist empfindlich.

167
00:16:52,745 --> 00:16:55,238
- Ich frage, kein Wort!
- Sag nichts.

168
00:16:56,822 --> 00:16:59,371
Sind wir alle?
Wir gehen!

169
00:17:32,868 --> 00:17:35,479
<i> „Liebe ihn, liebe ihn als
Ich habe ihn geliebt "</ i>

170
00:17:35,690 --> 00:17:39,143
<i> sagte der alte Mann, der mir gab
wird die Münzen herausgezogen. </ i>

171
00:17:39,383 --> 00:17:43,986
<i> weinte, weil ich wusste, dass ich es nie tun würde
Sehen Sie sich noch einmal Ihren Arbeitgeber an. </ i>

172
00:17:44,372 --> 00:17:47,279
<i> – keine Münzen.
- Weder der Mo ... </ i>

173
00:17:47,334 --> 00:17:51,766
<i> oder Ihr Arbeitgeber würde es sehen
wieder sein Schloss. </ i>

174
00:18:28,991 --> 00:18:30,810
Bist du ein bisschen traurig?

175
00:18:32,401 --> 00:18:38,079
Ich auch, als ich ging
Italien weinte Eimer voller Tränen.

176
00:18:38,580 --> 00:18:41,096
Ich bin gegangen als
armer Einwanderer.

177
00:18:41,290 --> 00:18:45,706
Aber du redest mit
King ist kein Vergleich.

178
00:19:21,420 --> 00:19:23,520
Benimm dich vor dem Herrn!

179
00:19:33,315 --> 00:19:35,269
Sammeln Sie Steine?

180
00:19:36,784 --> 00:19:40,235
Nein, er will schwitzen
mehr Gewichtsverlust

181
00:19:40,618 --> 00:19:43,503
denn je mehr
dünn, aber lachen.

182
00:19:44,160 --> 00:19:47,444
Wann kommt die Szene
Henker ...

183
00:19:47,540 --> 00:19:51,200
Menschen enden
Weinen, weil ich so viel gelacht habe.

184
00:19:51,574 --> 00:19:54,021
Möchte so aussehen
hängendes Seil.

185
00:19:57,795 --> 00:19:58,949
Junge!

186
00:20:00,174 --> 00:20:02,400
Wenn du lachst
Ich bin glücklich.

187
00:20:02,982 --> 00:20:05,946
Und wenn sie mehr lachen
schwinge meinen Schwertstoff

188
00:20:06,268 --> 00:20:08,226
aber das ist nur wann
Ich stehe auf der Bühne.

189
00:20:08,778 --> 00:20:11,556
Außerhalb der Bühne, wenn sie mich auslachen
Führe das Schwert aus Eisen!

190
00:20:12,155 --> 00:20:13,887
Ruhig, Matamoro!
Er ist einfach...

191
00:20:14,638 --> 00:20:17,982
Soweit ich weiß, macht es seine Jugend aus
das Falsche mit dem Wahren verwechseln ...

192
00:20:18,244 --> 00:20:21,686
Dieses Mal verstehen Sie, wie
meine Verachtung falsch wahr ...

193
00:20:21,908 --> 00:20:25,819
und ich akzeptiere es als wahr,
Deine falsche gute Bildung.

194
00:20:26,454 --> 00:20:29,430
- Was hat sie gesagt?
- Sie spielen, Baron.

195
00:20:29,834 --> 00:20:31,208
Ich habe beleidigt!
Was haben Sie getan!

196
00:20:31,235 --> 00:20:32,953
Herr, es tut dir leid!

197
00:20:35,454 --> 00:20:36,754
Da, Baron, nichts.

198
00:20:36,834 --> 00:20:39,656
Herr Matamoro muss
Es tut mir leid!

199
00:20:40,201 --> 00:20:41,495
Dann wurden sie gefragt.

200
00:20:41,907 --> 00:20:45,630
- Ich wurde geschubst! Das ist nicht getan!
- Dem stimme ich zu

201
00:20:45,868 --> 00:20:49,301
er hat es gedrückt, aber das
ist es...

202
00:20:49,343 --> 00:20:52,188
etwas über ihre Art zu sein,
und entschuldigt sich daher nicht.

203
00:20:53,503 --> 00:20:57,234
Wenn ich etwas beschuldigen müsste
Jemand, ich mache dir Vorwürfe.

204
00:20:57,452 --> 00:20:58,532
Mich?

205
00:20:58,897 --> 00:21:01,804
Stimmt, wenn es sein muss
Dein gehorsamer Diener

206
00:21:01,964 --> 00:21:04,361
Du solltest ein sein
Muster ohne Autorität ...

207
00:21:04,949 --> 00:21:07,330
Und wer hat es erzählt
muss mein Server sein?

208
00:21:07,515 --> 00:21:09,481
Nun, ich ... ich war ...

209
00:21:09,634 --> 00:21:12,881
Wer hat das gesagt? ... Warum ...
Warum bin ich „Du“?

210
00:21:13,074 --> 00:21:18,831
„Du“ ... ich bin ein Diener ... Du, du, du ...
„Du tust dies, du tust das andere ...“

211
00:21:18,832 --> 00:21:19,832
Du, hilf mir, auf das Pferd zu steigen“

212
00:21:20,180 --> 00:21:22,792
Du hilfst mir, auf das Pferd zu steigen,
Ich sage dir wie.

213
00:21:27,742 --> 00:21:32,876
Also. Das Erste:
starre direkt zurück.

214
00:21:33,030 --> 00:21:35,914
Viel Aufmerksamkeit auf die Schultern,
liege nicht auf dem Pferd.

215
00:21:36,350 --> 00:21:39,513
Ich habe gesehen, dass du nicht benutzt wirst,
Kurz gesagt, lass es sein.

216
00:21:39,767 --> 00:21:42,645
Anstatt zu entfernen und
Herr Matamoros sagte: Nein.

217
00:21:42,991 --> 00:21:48,453
Also „Herr Matamoro, ja
Ich bin sehr gesprächig

218
00:21:48,616 --> 00:21:51,954
und ich habe keine Zeit zum Diskutieren
mit dir, während ich in Paris warte! "

219
00:21:52,670 --> 00:21:56,754
Es wäre etwas.
Jetzt aufsteigen.

220
00:21:57,404 --> 00:22:00,850
Mit einem Server wie mir,
wird der Neid aller sein.

221
00:22:01,176 --> 00:22:05,063
Und mir, dass ich etwas zurückgebe?
Essen, Unterkunft, Getränke, Kleidung.

222
00:22:05,242 --> 00:22:07,637
Wer ich?, Wenn ich mehr bin
Armer du.

223
00:22:08,033 --> 00:22:11,968
Wer reich war, wird niemals arm sein.
Du hast um dein Geld gekämpft.

224
00:22:12,557 --> 00:22:14,438
Meine Eltern haben gekämpft.

225
00:22:14,673 --> 00:22:16,826
Aber du später
Frieden geschlossen.

226
00:22:17,144 --> 00:22:22,436
Baron, du bist mein Herr
alt, äh, mach einen Pakt.

227
00:22:24,187 --> 00:22:28,852
Was gibt ihm die Hand eines Dieners?
Geben Sie einem Diener nicht die Hand

228
00:22:28,877 --> 00:22:31,340
versteht mich nicht, Mann.

229
00:22:31,487 --> 00:22:34,071
Anstatt „für dich“ zu rufen
nenn mich „du“!

230
00:22:34,435 --> 00:22:36,613
Anstatt arrogant zu sein,
schüttelt mir die Hand!

231
00:22:36,846 --> 00:22:39,558
Ich bin der Diener eines Musters
Dieses Muster kann nicht funktionieren!

232
00:22:40,985 --> 00:22:44,011
Aufrecht, wie gesagt
vor, aufrichten,

233
00:22:44,089 --> 00:22:46,160
nicht gebogen und schauend
vorwärts!

234
00:22:48,749 --> 00:22:51,599
Es ist Pietro nicht
irgendetwas beigebracht.

235
00:22:52,170 --> 00:22:54,309
Und das Gehalt ist
Ich habe gestohlen.

236
00:22:55,141 --> 00:22:56,341
Nicht mehr aufgeladen.

237
00:22:57,668 --> 00:23:03,399
Na gut, du solltest lachen ... nein,
lache ... weil ich nervös bin ... na ja ...

238
00:23:12,272 --> 00:23:15,295
<i> An diesem ersten Tag
Wir waren den ganzen Tag unterwegs. </ i>

239
00:23:15,599 --> 00:23:18,941
<i> - Als wir aufhörten zu schlafen ...
- In einem Gasthaus </ i>

240
00:23:19,272 --> 00:23:24,111
<i> Ja, in einem Gasthaus, was ist das Gasthaus?
im Auto, im Auto geschlafen. </ i>

241
00:23:25,000 --> 00:23:29,999
<i> Und wir waren zu acht, aber knapp
auf einem Sklavenschiff. </ i>

242
00:23:30,310 --> 00:23:36,754
<i> Um dem Baron auszuweichen ... bleiben Sie
inmitten ... all der vielen Leute ... </ i>

243
00:23:37,062 --> 00:23:40,234
<i> Ich habe etwas Gutes vorbereitet
Platz für die Nacht. </ i>

244
00:23:42,419 --> 00:23:44,625
- Herr Baron ...
- Ja?

245
00:23:45,436 --> 00:23:48,407
- Ist alles in Ordnung?
- Ja

246
00:23:49,583 --> 00:23:51,822
Falls Sie etwas brauchen.

247
00:23:53,899 --> 00:23:56,747
Nimm das
für Wärme.

248
00:23:59,048 --> 00:24:00,773
Hast du eine Erkältung,
Baron?

249
00:24:04,074 --> 00:24:04,874
Nein.

250
00:24:05,821 --> 00:24:08,086
Wenn du etwas willst,
wissen Sie, was zu tun ist?

251
00:24:08,587 --> 00:24:09,187
Was machst du?

252
00:24:09,477 --> 00:24:12,052
Einfach einmal antippen, schon...

253
00:24:12,434 --> 00:24:13,781
und dann wird jemand öffnen.

254
00:24:14,592 --> 00:24:17,672
Wenn du mich öffnen willst,
zwei Hähne.

255
00:24:19,845 --> 00:24:21,142
Guten Abend, Sir.

256
00:24:21,705 --> 00:24:22,588
Guten Abend, Fräulein.

257
00:25:12,606 --> 00:25:14,559
Meine Damen und Herren!

258
00:25:16,903 --> 00:25:21,520
Muster und Diener! Hier
Kam Wandertheater!

259
00:25:23,487 --> 00:25:24,726
Komm nach Paris ...

260
00:25:24,895 --> 00:25:28,890
aber unterbrechen Sie die Reise zu
Geben Sie die Ehre, zu bewundern ...

261
00:25:29,009 --> 00:25:32,018
sogar darin
dreckiger Ort!

262
00:25:33,732 --> 00:25:35,824
Sie können deleitaros
die besten Witze ...

263
00:25:35,964 --> 00:25:41,976
große und beispiellose Szenen
Liebe, voller Emotionen ...

264
00:25:42,262 --> 00:25:46,440
Duelle, Todesfälle und vieles mehr
andere Überlegungen!

265
00:25:48,132 --> 00:25:52,296
Du wirst lachen können bis zum Umfallen,
und beide lachen laut!

266
00:25:53,705 --> 00:25:55,982
Mitnehmen
alle Jugendlichen!

267
00:25:57,791 --> 00:26:04,266
Und wenn du kein Geld hast,
Essen, das Sie sich leisten können!

268
00:26:04,571 --> 00:26:07,511
Nur eine Salami,
Muffinhälfte...

269
00:26:08,957 --> 00:26:10,430
Nüsse, Kartoffeln ...

270
00:26:10,655 --> 00:26:12,284
ein guter Käse...!

271
00:26:15,769 --> 00:26:19,206
Wehe dem, der abwesend ist
Theater heute Abend!

272
00:26:21,445 --> 00:26:23,544
Warum verrückt?
Nur eine Birne!

273
00:26:35,066 --> 00:26:37,469
Okay, gut
Herr Matamoros, bravo.

274
00:27:17,099 --> 00:27:21,182
Klangtrompeten! Hitze
Arme! Zeichen des Todes!

275
00:27:21,386 --> 00:27:26,544
Ich bin der Kapitän Matamoro!
Ich schneide immer Köpfe ab

276
00:27:26,823 --> 00:27:29,856
Gliedmaßen abtrennen,
Ausweidende Körper!

277
00:27:30,063 --> 00:27:34,377
Ein Pferd? Hoch da!
Wer fordert mich zum Kampf heraus?

278
00:27:37,199 --> 00:27:38,349
Er ist mutig!

279
00:27:38,778 --> 00:27:40,046
Ein Tod!

280
00:27:40,382 --> 00:27:43,398
Was für eine Geschichte ist das für ein Weinen
so schlecht ausgebildet?

281
00:27:43,854 --> 00:27:44,953
Don Giovanni, bist du hier?

282
00:27:45,257 --> 00:27:47,574
Du hast Angst
Kapitän Matamoro!

283
00:27:50,856 --> 00:27:55,463
In Neapel bist du entehrt
Dame, die meine Verlobte war.

284
00:27:55,690 --> 00:27:59,159
Aber vielleicht ohne es zu wissen, schätze ich.

285
00:27:59,376 --> 00:28:03,290
Ich wusste ohne Zweifel, dass das
Herzogin war seine Verlobte.

286
00:28:03,427 --> 00:28:08,521
Da wir sie nicht schlagen, was
Neapel hat hier nicht getan ...

287
00:28:09,153 --> 00:28:10,182
in Sevilla!

288
00:28:10,323 --> 00:28:12,622
Nicht dasselbe.
Es sind zwei sehr unterschiedliche Städte!

289
00:28:12,785 --> 00:28:16,250
Auf der Hut!
Schwinge das Schwert. Auf der Hut!

290
00:28:34,159 --> 00:28:36,845
- Was denken Sie?
- Ja, sehr.

291
00:28:37,076 --> 00:28:38,827
Danke für das Kompliment.

292
00:28:42,840 --> 00:28:45,839
Es erwarten mich weitere Abenteuer.

293
00:28:58,446 --> 00:28:59,278
Muster ...

294
00:28:59,378 --> 00:29:03,164
Truthahnsuppe,
Leber zur Bordelaise ...

295
00:29:04,268 --> 00:29:05,850
süße Sahne ...

296
00:29:05,927 --> 00:29:06,411
kam zum...

297
00:29:07,913 --> 00:29:09,100
Mein Gott! Es ist der Tod!

298
00:29:11,056 --> 00:29:12,715
Don Giovanni ...

299
00:29:13,231 --> 00:29:16,080
- Er redet!
- Gib mir deine Hand!

300
00:29:17,171 --> 00:29:20,742
- Und wohin gehen wir?
- Die Hand!

301
00:29:20,975 --> 00:29:22,037
Gib es nicht!

302
00:29:22,606 --> 00:29:23,497
Den Mund halten.

303
00:29:24,041 --> 00:29:25,974
Ich gebe nicht.

304
00:29:26,013 --> 00:29:27,282
Die Hand los!

305
00:29:27,471 --> 00:29:29,213
NEIN!
Kein Muster!

306
00:29:29,363 --> 00:29:31,939
Ich brenne! Ich brenne!

307
00:29:32,123 --> 00:29:35,805
- Helfen! Ich brenne!
- Welcher Name?

308
00:29:35,989 --> 00:29:37,790
- Kretin ...
- Muster!

309
00:29:37,979 --> 00:29:39,616
- Mein Sohn!
- Muster ...

310
00:29:39,853 --> 00:29:44,994
Vergib mir mein Leben!
Er fragt einen Vater!

311
00:29:49,212 --> 00:29:50,316
Deséteme!

312
00:29:50,347 --> 00:29:52,760
Ihr Kind soll bezahlen.

313
00:29:52,849 --> 00:29:57,224
Also ich sehe es nicht!

314
00:29:57,670 --> 00:29:59,500
Zum Teufel!

315
00:30:00,288 --> 00:30:02,125
Muster! Muster!

316
00:30:49,124 --> 00:30:50,929
Diese Müdigkeit.

317
00:30:51,917 --> 00:30:54,008
In Paris wird
alles anders.

318
00:30:54,105 --> 00:30:56,507
Die Straßen, die Menschen, das Gericht!

319
00:30:56,606 --> 00:31:00,012
Der König wird mein Arbeitgeber sein
reich, berühmt und schließlich ich

320
00:31:00,038 --> 00:31:03,770
Ich werde kein Diener sein
Szenario werde ich ein wahrer Diener sein.

321
00:31:04,167 --> 00:31:06,272
Und ich habe 5 von allen:
5 Mahlzeiten pro Tag,

322
00:31:06,295 --> 00:31:09,238
5 Hüte, 5 Paar Schuhe,
5 Hemden, 5 Hosen ...

323
00:31:09,489 --> 00:31:12,494
Ich bleibe den ganzen Tag in der Küche
und auch nachts.

324
00:31:12,588 --> 00:31:15,942
Kessel, Töpfe, Pfannen,
Töpfe reichen nicht aus.

325
00:31:16,109 --> 00:31:19,649
Wo der Schweinebraten?
Wohin führt die Niere?

326
00:31:19,827 --> 00:31:26,049
Ich habe die Passage über „die Kuh“ herausgeschnitten
Blähungen, bei jedem Schritt eine Himbeere ...“

327
00:31:26,256 --> 00:31:30,668
Vor dem König? Du kannst nicht,
muss rausgeschnitten werden, raus, raus!

328
00:31:31,055 --> 00:31:34,173
Und noch einer: „Das werde ich.“
Einfädeln zwischen den Schenkeln ... "

329
00:31:34,174 --> 00:31:37,274
Nun, sie erkennen die Kunst.

330
00:31:37,275 --> 00:31:40,675
Verachte die Schönheit nicht
von älteren Menschen

331
00:31:40,676 --> 00:31:43,176
wieder sein
Dame der Szene.

332
00:31:43,177 --> 00:31:46,077
Das. Zurück!
Jugend zurück!

333
00:31:46,133 --> 00:31:50,541
Ich habe bis Paris mehr als 10 Kilo abgenommen.
Der König brach vor Lachen aus,

334
00:31:50,649 --> 00:31:53,420
Ich werde zum Ritter schlagen
„Höchste Art Burlesque“

335
00:31:53,590 --> 00:31:56,308
und Isabella bis zu meinem Tod,
wird meine Rente.

336
00:31:56,495 --> 00:31:59,154
Es wird keine geben
Alltäglich vor dem König!

337
00:31:59,350 --> 00:32:03,013
In „Jerusalem“ rezitieren
mit den Musikern des Hofes ...

338
00:32:03,317 --> 00:32:06,791
„Und so geht das Schöne
Frau, die zu schlafen scheint. "

339
00:32:07,594 --> 00:32:09,725
Werden alle Damen
Gericht zu seinen Füßen.

340
00:32:10,526 --> 00:32:12,626
und für mich schaue ich nicht.

341
00:32:12,712 --> 00:32:16,808
Barone, Herzöge, Fürsten.
Meine Herren, meine Herren bitte!

342
00:32:17,711 --> 00:32:22,241
Ich liebe es, Liebhaber zu fluchen
verschwindender ewiger Morgen.

343
00:32:22,825 --> 00:32:26,010
Die Schauspielerin ist nur für eine Nacht da
nicht für den Lebensunterhalt.

344
00:32:26,184 --> 00:32:30,847
Und nur, wenn es aufgegeben wird
repräsentiert deinen Schmerz.

345
00:33:02,509 --> 00:33:06,201
Die erste Qualität eines wahren
Komiker, ist der Unterschied.

346
00:33:06,202 --> 00:33:09,226
Kennen Sie alle Show
Beine und Oberschenkel.

347
00:33:09,253 --> 00:33:13,197
- Das nur diejenigen, die es sich leisten können.
- Lass mich sehen, wie du gegangen bist.

348
00:33:16,143 --> 00:33:17,980
Was ist das?

349
00:33:18,182 --> 00:33:20,548
Die Fastenzeit steht vor Ihnen.

350
00:33:20,621 --> 00:33:24,673
- Ich habe Hunger.
- Aber wenn du gestern gegessen hast.

351
00:33:47,044 --> 00:33:50,080
- Oh, Baron!
- Ich habe gesehen, was Agilität ist.

352
00:33:50,104 --> 00:33:52,681
Betteln,
muss agil sein.

353
00:33:53,316 --> 00:33:55,516
Als ich klein war,
arbeitete mit meinem Vater zusammen

354
00:33:55,539 --> 00:33:58,450
während Salben verkauft wurden
Ich habe Pirouetten gemacht.

355
00:34:04,310 --> 00:34:06,305
Baron ... Baron!

356
00:34:12,883 --> 00:34:15,613
Eines muss ich gestehen.

357
00:34:15,778 --> 00:34:20,400
Ich habe von Anfang an gelogen
Mal, einschließlich gestern Abend.

358
00:34:20,616 --> 00:34:23,252
„Klopf, klopf“, erinnerst du dich?

359
00:34:23,458 --> 00:34:26,652
Als ich hörte, dass du es bist
Warten am Gericht ...

360
00:34:28,370 --> 00:34:31,321
Ich habe mit meiner Vertretung begonnen.

361
00:34:32,137 --> 00:34:35,250
Macht mich zur Gracioseta
und zart mit dir.

362
00:34:42,091 --> 00:34:43,394
Aber jetzt ...

363
00:34:43,591 --> 00:34:45,458
<i> So war er, der Tyrann! </ i>

364
00:34:45,627 --> 00:34:50,296
Mit den Intrigen der „Drei Kapitäne“
wir waren sehr erfolgreich.

365
00:34:50,510 --> 00:34:55,763
Während in Avignon nicht
durfte es vertreten.

366
00:34:56,498 --> 00:34:58,616
<i> Aber das habe ich bereits gesagt. </ i>

367
00:35:00,995 --> 00:35:03,091
Aber jetzt änderten sich die Dinge.

368
00:35:03,854 --> 00:35:07,254
Herr Bellombre <i> ...
ein guter Schauspieler, guter Schauspieler, ja. </ i>

369
00:35:08,262 --> 00:35:11,599
Aber seine Größe,
Herr Matamoros.

370
00:35:12,627 --> 00:35:14,349
Es passiert so etwas
gewünscht...

371
00:35:14,350 --> 00:35:17,950
eine schlaue Frau,
ein Gerät, das zum Vergnügen gebaut wurde ...

372
00:35:17,988 --> 00:35:19,493
oder um Liebe zu zeigen ...

373
00:35:19,849 --> 00:35:23,159
bleibt drinnen und ist
darum bitten, dass es aufhört.

374
00:35:26,220 --> 00:35:27,798
Und es zeigt, dass ...

375
00:35:28,052 --> 00:35:30,742
oder besser gesagt, ich meine ...

376
00:35:31,731 --> 00:35:35,767
als ich dachte
lügen ...

377
00:35:38,570 --> 00:35:40,643
war aufrichtig.

378
00:35:51,067 --> 00:35:53,718
Zu! Zu!
Ich möchte gehen.

379
00:35:53,870 --> 00:35:56,953
Folgen Sie Herrn Matamoros,
anstrengend!

380
00:35:59,639 --> 00:36:00,803
Warum?

381
00:36:00,941 --> 00:36:04,247
Lass dich nicht leiden.
Lächle weg.

382
00:36:04,410 --> 00:36:08,987
Eine Schauspielerin muss leiden oder lachen
nur auf der Bühne.

383
00:36:09,169 --> 00:36:11,856
Leben mit seinem
kleine Wünsche ...

384
00:36:12,014 --> 00:36:15,217
soll als Übung dienen,
Generalprobe ...

385
00:36:15,316 --> 00:36:17,678
Dolmetschen
Leidenschaften ...

386
00:36:17,842 --> 00:36:22,531
Wir zeigen das
öffentlich. Sagen Sie mir Ihre Adresse.

387
00:36:22,695 --> 00:36:26,771
- Was soll ich sagen?
- Eine Rede, die die Mine stört.

388
00:36:29,473 --> 00:36:32,091
Liebt, Abenteuer ...

389
00:36:32,273 --> 00:36:35,020
Habe Tausende davon in Szenen.

390
00:36:35,207 --> 00:36:38,439
Tausendmal tausendmal lachen
weine, tausendmal ...

391
00:36:38,510 --> 00:36:41,276
wiedergeboren, Kleiner.

392
00:36:42,852 --> 00:36:46,547
Tausendmal so tun, als würde man essen,
meine Kleine.

393
00:36:46,719 --> 00:36:50,851
- Ich rede ernst.
- Ah, weil ich es nicht tue.

394
00:37:02,165 --> 00:37:05,074
Mögen Sie es auch
dieses Durcheinander?

395
00:37:05,993 --> 00:37:10,134
- Ich mag nur dich.
- Zerbi ... für, für, pa ...

396
00:37:15,623 --> 00:37:20,219
<i> Suppe Hühnerleber zu ...
Was für ein Schock! Tod </ i>

397
00:37:20,465 --> 00:37:24,076
<i> Don Giovanni ...
gib mir deine Hand! </ i>

398
00:37:57,822 --> 00:38:01,579
<i> Und so in dieser Nacht drinnen ...
in der verlassenen Scheune. </ i>

399
00:38:01,724 --> 00:38:05,498
<i> Hitze vom Spreu ...
und Serafina ... </ i>

400
00:38:05,626 --> 00:38:09,487
„Mein Hahnhuhn war …“

401
00:38:15,310 --> 00:38:17,961
Habt Mut, fasst Mut ...
Werde nicht gesund.

402
00:38:18,096 --> 00:38:20,216
Bitte reisen.

403
00:38:27,626 --> 00:38:30,479
Ich habe Lust zu sterben, das weiß ich.

404
00:38:30,601 --> 00:38:34,187
- Ich kann nur hoffen.
- Was?

405
00:38:34,340 --> 00:38:36,449
Das hat nie geklappt.

406
00:38:36,484 --> 00:38:42,063
Wenn ich das Gefühl habe, dass das passieren wird
irgendetwas ... passiert immer anders.

407
00:38:42,187 --> 00:38:43,783
Dann stirb nicht.

408
00:38:43,900 --> 00:38:48,203
Dieses Mal habe ich
Angst zu schlagen.

409
00:38:49,260 --> 00:38:51,496
Er wurde alt...

410
00:38:51,627 --> 00:38:55,300
reich, in Paris,
aber stattdessen ...

411
00:38:55,446 --> 00:38:59,660
Stattdessen ... werde ich jung sterben
mitten auf einer Straße.

412
00:39:01,277 --> 00:39:05,088
Ich war so glücklich,
war geworden...

413
00:39:05,223 --> 00:39:09,460
hatte verloren
bis es ...

414
00:39:09,937 --> 00:39:14,519
Antipathie sagen. Er war
anfangs etwas bitter.

415
00:39:14,707 --> 00:39:19,496
Aber es wurde ein Junge
immer geschrien, gesungen, gelacht ...

416
00:39:19,674 --> 00:39:24,644
immer verschwunden
Die Dinge gingen im Galopp ...

417
00:39:25,318 --> 00:39:26,265
Plötzlich ...

418
00:39:40,789 --> 00:39:41,513
Serafina!

419
00:39:42,414 --> 00:39:43,314
Serafina!

420
00:39:45,572 --> 00:39:47,364
Noch ein Pilz für dich.

421
00:39:47,520 --> 00:39:49,549
Danke schön.

422
00:39:52,218 --> 00:39:56,419
Was? Er ist jung und
Spaß! Lass es!

423
00:40:17,100 --> 00:40:20,485
Widerstand ist zwecklos. Eine einzige Bewegung
und meine verdammte Band

424
00:40:20,520 --> 00:40:23,056
wird dir a tun
Abschlachten mit Feuer und Kugeln.

425
00:40:23,216 --> 00:40:27,631
Sie: Stephen, Peter, Paul, Charles,
Antonio, Matasierpes ...

426
00:40:27,801 --> 00:40:30,558
Auf mein Zeichen hin, beginnen Sie
alle gefeuert!

427
00:40:30,728 --> 00:40:35,024
Die im Wagen fahren!
Kleidung und Geld, entr�guenmelo alles!

428
00:40:35,646 --> 00:40:38,346
Ich zähle bis drei. Einer ..

429
00:40:38,491 --> 00:40:40,255
Zwei ...

430
00:40:40,421 --> 00:40:42,494
Vorsicht, Baron!

431
00:40:46,238 --> 00:40:47,587
Geh, Chiquita, geh!

432
00:40:51,346 --> 00:40:54,015
Pulcinella!
Was machst du?

433
00:41:00,490 --> 00:41:01,468
Achtung!

434
00:41:11,074 --> 00:41:13,926
- Chiquita, hilf mir!
- Ich, Agostino!

435
00:41:23,679 --> 00:41:25,483
Blut!

436
00:41:30,323 --> 00:41:34,418
Es sind Puppen! Vogelscheuche
um Vögel zu verscheuchen.

437
00:41:39,891 --> 00:41:44,302
Was kann ich sagen? Leben
ist sehr schwer. Ich vermisse alles.

438
00:41:44,337 --> 00:41:45,887
Die Beute ist immer knapp.

439
00:41:46,327 --> 00:41:49,109
Nichts zu teilen
mit einer Band.

440
00:41:49,294 --> 00:41:54,262
Die Menschen sind arm, es gibt Hunger und
Knappheit. Werden wir stehlen?

441
00:41:54,363 --> 00:41:58,031
Warum nicht ... sind nicht
die Reichen ausrauben?

442
00:41:58,137 --> 00:42:00,951
Den Reichen geht es gut
geschützt und gut bewaffnet.

443
00:42:01,070 --> 00:42:04,149
- Warum gehst du nicht, um dich auszurauben?
- ICH?

444
00:42:09,606 --> 00:42:12,490
- Es ist nicht nötig, sie zu schlagen.
- Ist eine Kreatur.

445
00:42:12,624 --> 00:42:14,050
Ein Kind?

446
00:42:19,408 --> 00:42:21,525
Genug, genug, Chiquita, genug.

447
00:42:24,095 --> 00:42:28,112
- Was sind Banditen?
- Das ist meine zukünftige Braut.

448
00:42:36,979 --> 00:42:39,843
- Wie schön ist es!
- Zehn, gehört dir.

449
00:42:40,876 --> 00:42:42,655
Was sagen Sie der Dame?

450
00:42:42,785 --> 00:42:46,421
- Ich verspreche, Mrs. niemals zu töten.
- Danke.

451
00:42:50,818 --> 00:42:52,348
Sind Sie glücklich? Es ist sehr schön.

452
00:42:52,365 --> 00:42:56,746
Er hatte einen schlechten Tag, Herr Matamoros
hat alle seine Spielsachen kaputt gemacht.

453
00:42:56,859 --> 00:42:59,599
Also: „Alles gut.“
das endet gut. "

454
00:42:59,716 --> 00:43:01,418
Alle werden dir etwas geben ...

455
00:43:01,534 --> 00:43:04,717
unser Unglückliches
Karte der Kollegen.

456
00:43:06,444 --> 00:43:07,943
Der arme Agostino
hat es zu seiner Zeit verloren.

457
00:43:08,144 --> 00:43:09,244
Sehr gut!

458
00:43:09,531 --> 00:43:12,613
Nein, das tut es nicht. Wie kann ich geben
Ihn mit meinem Messer sarazenisch machen? ...

459
00:43:26,680 --> 00:43:27,894
<i> Und du, Leandro </ i>

460
00:43:27,910 --> 00:43:30,615
Zum Betteln
Es gibt immer Grenzen.

461
00:43:30,947 --> 00:43:34,060
Serafina <i> bereits gegeben.
Und Sie, Herr Matamoro </ i>

462
00:44:17,827 --> 00:44:20,267
Pulcinella! Pulcinella!

463
00:44:20,384 --> 00:44:23,585
- Na und?
- Warten Sie eine Minute!

464
00:44:27,239 --> 00:44:31,895
<i> Hunger und Kälte waren unsere beiden
unzertrennliche Begleiter. </ i>

465
00:44:32,009 --> 00:44:35,680
<i> Und mit der Ankunft von Baron
neue Leiden, neue Seufzer ... </ i>

466
00:44:35,817 --> 00:44:38,069
<i> kamen herein
im Auto. </ i>

467
00:44:38,125 --> 00:44:40,504
Was ist die Natur <i> </ i>

468
00:44:40,628 --> 00:44:44,457
<i> eifersüchtige Natur, eine harte
Rivalitätsgefühle. </ i>

469
00:44:45,093 --> 00:44:50,900
Einmal kam Matamoro
seine geliebte Isabelle zu schlagen. </ i>

470
00:44:51,654 --> 00:44:56,067
<i> wurden im Auto eingesperrt
und Matamoros beschuldigten sie ... </ i>

471
00:44:57,019 --> 00:44:58,106
Du musst geträumt haben.

472
00:44:58,119 --> 00:45:01,544
Oh, habe ich geträumt? Das habe ich geträumt?
Deine Träume, pronunciabas deinen Namen?

473
00:45:01,667 --> 00:45:04,818
Ich träume, wenn du rot wirst
und zittern, wenn er dich ansieht,

474
00:45:04,863 --> 00:45:07,144
auch wenn du wütend bist
wenn man einen anderen ansieht?

475
00:45:07,185 --> 00:45:10,061
- Nicht wahr!
- Jeder merkt es.

476
00:45:10,088 --> 00:45:12,558
Und Ochse.
Sogar sein Pferd!

477
00:45:13,516 --> 00:45:16,987
Schade.
Ich nehme dir das Leben!

478
00:45:17,114 --> 00:45:19,769
Nein, meine Liebe, tu das nicht.

479
00:45:19,926 --> 00:45:23,752
Beruhige dich bitte, bitte ich
Schatz. Lass mich nicht leiden.

480
00:45:23,894 --> 00:45:26,613
Mein Kleiner,
mach mich nicht bitter.

481
00:45:26,736 --> 00:45:31,433
Nein, Onkel, mir geht es gut
Selbst wenn sie mich töten, wird es mir gut gehen

482
00:45:31,567 --> 00:45:32,741
Mach dir keine Sorgen um mich.

483
00:45:33,673 --> 00:45:37,650
Und wie kann ich das tun?, Nutzen Sie den Vorteil
irgendeine Ausrede, um mich leiden zu lassen.

484
00:45:37,717 --> 00:45:41,423
Ein Vorwand? Ein Vorwand?
Was ist mein Leben?

485
00:45:41,541 --> 00:45:45,778
Schwierigkeiten, Müdigkeit, Demütigung
und Hunger. Hungrig, hungrig, hungrig!

486
00:45:45,907 --> 00:45:50,768
Herr Matamoro schnell und gelassen!
Nun, ich faste nicht mit Gelassenheit!

487
00:45:51,715 --> 00:45:53,213
Und jetzt bringe ich dir Essen.

488
00:45:53,641 --> 00:45:55,695
Ich werde nicht essen,
Ich sagte, ich möchte sterben.

489
00:45:55,747 --> 00:45:57,535
Wiederholen Sie den Vorgang, um besser hören zu können.

490
00:45:58,676 --> 00:46:01,102
Ich werde nicht essen, sagte ich
Ich will sterben.

491
00:46:03,021 --> 00:46:07,837
Warum das sagen? Sie sind hier
bei uns. Du wirst eine großartige Schauspielerin sein.

492
00:46:07,967 --> 00:46:08,914
Ich werde mich umbringen.

493
00:46:09,440 --> 00:46:11,677
Nein, rede nicht so!

494
00:46:11,801 --> 00:46:16,355
Ich flehe dich an, beruhige dich.
Du wirst sehen, wie alles klappen wird.

495
00:46:18,170 --> 00:46:19,720
Weißt du, weißt du, was ich tue?

496
00:46:20,137 --> 00:46:23,184
Ich werde mit dem Jungen reden
unreif. Du wirst sehen,

497
00:46:23,318 --> 00:46:25,249
Sei stolz darauf, es zu wissen

498
00:46:25,391 --> 00:46:29,561
welches der Gegenstand einer solchen Leidenschaft ist,
von meinem Kind.

499
00:46:30,755 --> 00:46:34,136
Wenn das Alter Sie verblüfft hat,
nicht, dass ich das bezahlen muss.

500
00:46:34,161 --> 00:46:36,034
Lass mich nicht
beschämt.

501
00:46:36,035 --> 00:46:39,435
Kümmere dich um dein Leben und lass es mich tun
im Reinen mit mir, ist das klar?

502
00:46:39,481 --> 00:46:42,647
Ich habe es satt, der Trottel zu sein,
der Narr der Firma.

503
00:46:42,727 --> 00:46:46,307
Herr, ich kann Matamoro nicht ausstehen
mehr seine Berührung

504
00:46:46,337 --> 00:46:49,752
und klebrige Küsse
alter schielender Hinterwäldler und Dummkopf ...

505
00:46:49,763 --> 00:46:53,591
trauriger im Leben als im Theater,
denn es bringt niemanden zum Lachen...!

506
00:47:32,395 --> 00:47:34,650
Was sind das für Tropfen?
Sind kalt.

507
00:47:34,751 --> 00:47:36,151
Schnee!

508
00:47:36,203 --> 00:47:38,097
Ist das Schnee? Es ist hässlich, aber ...!

509
00:47:38,256 --> 00:47:40,009
- NEIN! Es ist wunderschön!
- Es schneit!

510
00:47:40,145 --> 00:47:44,254
Schön für dich, Franzose,
Nordisch mag ich nicht.

511
00:47:45,910 --> 00:47:49,570
Drohender Sturm
geh zum Auto!

512
00:47:49,668 --> 00:47:51,561
Sammelt alle!

513
00:47:52,174 --> 00:47:54,109
Vergessen Sie nichts!

514
00:47:54,124 --> 00:47:56,715
<i> Tiere!
Lasst uns die Tiere bedecken! </ I>

515
00:47:56,740 --> 00:47:59,252
Zerbina <i> der Schuh. Da </ i>

516
00:47:59,560 --> 00:48:02,424
<i> Ich mag es nicht. Baron, gib mir </ i>

517
00:48:26,292 --> 00:48:28,211
Onkel!

518
00:48:29,268 --> 00:48:32,386
Matamoro!

519
00:48:34,105 --> 00:48:36,800
Matamoro!

520
00:48:37,819 --> 00:48:42,810
Matamoro! Antwort!
Ich bin der Regisseur.

521
00:48:44,611 --> 00:48:45,811
Matamoro!

522
00:48:47,512 --> 00:48:49,312
Herr Matamoro!

523
00:48:50,571 --> 00:48:52,564
Onkel!

524
00:48:56,465 --> 00:48:58,765
Matamoro!

525
00:49:00,121 --> 00:49:02,398
Dort! Dort!

526
00:50:14,845 --> 00:50:16,436
Mach mit.

527
00:50:16,563 --> 00:50:17,846
ICH?

528
00:50:19,930 --> 00:50:21,720
Warum sollte ich?

529
00:50:25,849 --> 00:50:27,480
Ist es möglich, dass nein?
Hast du es bemerkt?

530
00:50:27,981 --> 00:50:29,281
Liebt dich.

531
00:50:30,377 --> 00:50:31,787
Isabella ??

532
00:50:32,515 --> 00:50:35,588
Aber ich weiß nicht ... ich weiß nicht ...

533
00:50:35,621 --> 00:50:36,724
Nicht wahr!

534
00:50:37,068 --> 00:50:38,938
Er liebt immer den, der uns liebt.

535
00:50:41,012 --> 00:50:43,523
Ich liebe niemanden,
weil mich niemand liebt.

536
00:50:44,389 --> 00:50:45,689
Und ich liebe dich nicht?

537
00:50:46,049 --> 00:50:50,164
Ja, aber nur weil
Ich habe dir gesagt, dass ich dich liebe.

538
00:50:51,144 --> 00:50:54,279
Es gibt nur eine Person
der dich sehr wenig liebt.

539
00:50:55,047 --> 00:50:56,688
Selbst.

540
00:50:58,413 --> 00:51:01,361
Geh mit ihr, war
ganz allein.

541
00:51:02,304 --> 00:51:03,852
Und du wirst nicht allein sein?

542
00:51:05,671 --> 00:51:10,293
Machen Sie sich keine Sorgen um mich, Herr Baron,
Meine Einsamkeit dauert nicht lange.

543
00:51:41,974 --> 00:51:44,136
Es ist meine Schuld.

544
00:51:45,389 --> 00:51:47,802
Geben Sie sich selbst die Schuld?

545
00:51:48,431 --> 00:51:51,155
Ich dachte, ich liebe dich.

546
00:51:51,898 --> 00:51:55,127
J. .. dann ...

547
00:51:55,617 --> 00:51:58,179
Aber ich wusste es nicht
liebe ihn nicht.

548
00:52:00,205 --> 00:52:03,061
Weil es ein Baron ist
und geht zum Gericht.

549
00:52:04,594 --> 00:52:06,907
Deshalb lebt er nicht mehr ...

550
00:52:09,474 --> 00:52:11,064
und meine Liebe ist da.

551
00:52:21,497 --> 00:52:23,956
Liebst du Leandro?

552
00:52:26,830 --> 00:52:29,146
Ich liebe Serafina
Leonarda Madame ...

553
00:52:29,266 --> 00:52:31,400
Zerbina, Pulcinella
und Tyrannus.

554
00:52:37,568 --> 00:52:38,651
An alle.

555
00:52:39,487 --> 00:52:41,382
Aber ich.

556
00:52:42,001 --> 00:52:45,789
- Du bist weder verrückt noch ein Verlierer.
- Unzufrieden?

557
00:52:50,337 --> 00:52:55,144
Das Theater macht allen Freude,
Aber nur er tut es.

558
00:53:14,076 --> 00:53:17,884
Im Auto <i>
Es gab viel Traurigkeit ... </ i>

559
00:53:18,015 --> 00:53:20,834
<i> weil der arme Matamoro
begleiten uns nicht mehr mehr. </ i>

560
00:53:22,326 --> 00:53:24,771
<i> Zum Glück hatten wir Hunger. </ i>

561
00:53:25,398 --> 00:53:26,547
Zum Glück <i> </ i>

562
00:53:27,270 --> 00:53:31,681
<i> Ja, weil hungrig
spüre weniger Schmerzen. </ i>

563
00:53:32,708 --> 00:53:36,003
<i> Jetzt verstehe ich, warum die Armen
sind glücklicher als die Reichen. </ i>

564
00:53:37,463 --> 00:53:40,253
<i> Das wird es den Reichen sagen. </ i>

565
00:53:43,952 --> 00:53:47,947
Wir sind halb verhungert,
Wir erreichten die Hütte ... </ i>

566
00:53:48,067 --> 00:53:50,882
<i> die „Blaue Sonne und
Gallo Schlaf "... </ i>

567
00:53:51,013 --> 00:53:53,838
<i> wo der Besitzer,
ehemaliger Liebhaber von Tyrannus, </ i>

568
00:53:53,995 --> 00:53:56,194
<i> Lasst uns „auf Rechnung“ essen. </ i>

569
00:54:59,106 --> 00:55:02,365
Ohne in den Nachbarn einzudringen,
von Diana!

570
00:55:39,026 --> 00:55:43,933
Herr Marquis. Immer jünger
und gutaussehend. Er hat es zum Scheitern verurteilt.

571
00:55:44,047 --> 00:55:45,753
Ich werde öfter kommen,
Ich beginne es zu begreifen

572
00:55:45,754 --> 00:55:47,654
Wildschweine jagen
ist Zeitverschwendung.

573
00:55:47,681 --> 00:55:49,457
<i> Ac�ptenos, Herr Marquis </ i>

574
00:55:49,570 --> 00:55:54,109
die Begrüßung „Firma
Melpomene und Thalia Performing Arts“

575
00:55:54,240 --> 00:55:57,125
Reise nach Paris,
und von dem ich bin

576
00:55:57,269 --> 00:56:00,991
Gründer, Unternehmer
und Schauspieler.

577
00:56:01,107 --> 00:56:06,774
Zu seinen vielen Vorzügen gehört
Vergessen Sie nicht die Tugend des Gefundenseins

578
00:56:06,780 --> 00:56:10,589
und erhaschte einen Blick auf ihre Fröhlichkeit
Planwagenfahrt ...

579
00:56:10,710 --> 00:56:15,400
drei Göttinnen wie diese ...

580
00:56:15,527 --> 00:56:19,681
beiseite legen können
Paris selbst.

581
00:56:22,222 --> 00:56:24,083
Vier Göttinnen!

582
00:56:24,200 --> 00:56:27,902
Nein, ich sah zu Juno auf,
Königin der Göttinnen

583
00:56:28,031 --> 00:56:31,785
der höchste, an der Spitze des Olymp.

584
00:56:31,907 --> 00:56:34,619
Schließen. Seien Sie vorsichtig.
Ich weiß nicht warum ...

585
00:56:34,784 --> 00:56:37,948
Ich entschuldige mich demütig dafür
erschrecke meine Hunde

586
00:56:37,977 --> 00:56:42,133
aufgeregt von der Jagd,
den Herren verursacht.

587
00:56:42,269 --> 00:56:47,131
Fast immer die Angst
angesichts einer schönen Frau ...

588
00:56:47,252 --> 00:56:49,835
ist eine sehr schöne Verzierung

589
00:56:49,957 --> 00:56:52,755
erhöht die Gnade
und Zerbrechlichkeit.

590
00:56:52,906 --> 00:56:55,076
Wenn Sie möchten, kann ich es wiederholen.

591
00:57:02,323 --> 00:57:03,025
Idiot.

592
00:57:04,235 --> 00:57:06,526
Der komödiantische Instinkt nicht
kommt häufig bei Frauen vor.

593
00:57:06,567 --> 00:57:12,448
Vielleicht haben sie Angst vor der Zerstörung
mit einem Lächeln, ihre Schönheit.

594
00:57:12,506 --> 00:57:17,774
Zeig mir das Gegenteil.
Welche Rollen bevorzugen Sie?

595
00:57:17,910 --> 00:57:20,153
Da sagte Herr Pulcinella.

596
00:57:21,709 --> 00:57:26,019
Listige Komplizenmuster
damit die Liebe triumphiert, faszinierend ...

597
00:57:26,150 --> 00:57:30,142
Sehr interessant, wenn nicht
Es gibt kein Hindernis...

598
00:57:30,274 --> 00:57:36,039
könnte in meinem Schloss spielen kommen
Wenn Sie so wollen, ist es nur vier Meilen von hier entfernt.

599
00:57:37,991 --> 00:57:42,005
Na ja ... das Ding ist möglich.

600
00:57:42,715 --> 00:57:45,332
Ja, ich denke, das können wir.

601
00:57:46,582 --> 00:57:48,487
Ein Dienst Ihrer Lordschaft.

602
00:57:48,612 --> 00:57:52,232
Charmant. Also ich kann es bewundern
in einer seiner Taten.

603
00:57:52,356 --> 00:57:56,124
In unserer neuen Show
„Der Spott über Sevilla“ ...

604
00:57:56,255 --> 00:57:59,011
Ich bin die Frau des Bauern
Don Giovanni, was für ein Wahnsinn.

605
00:57:59,039 --> 00:58:02,155
Und kritisieren!

606
00:58:07,383 --> 00:58:10,560
Verrückt! Idiot!

607
00:58:10,684 --> 00:58:12,334
Rücksichtslos!

608
00:58:12,435 --> 00:58:16,269
Was mussten Sie erwähnen?
„Die Verspottung von Sevilla“?

609
00:58:16,374 --> 00:58:19,206
Ohne den armen Matamoro!,
Wer wird Rivale sein?

610
00:58:19,362 --> 00:58:21,927
Wer wird die Bravatadas machen?
Kapitän?

611
00:58:22,045 --> 00:58:23,758
Wir müssen zurücktreten.

612
00:58:23,892 --> 00:58:27,729
Aber Herr Tyrannus,
Ich sprach ohne nachzudenken.

613
00:58:27,857 --> 00:58:30,579
Wir können „The Confidant Untreue“ machen
„Ring des Vergessens“ ...

614
00:58:30,714 --> 00:58:32,502
und „Love Gardílio“.

615
00:58:32,620 --> 00:58:35,528
Nein, nein. Als er ging, sagte er ...

616
00:58:35,656 --> 00:58:40,280
„Morgen applaudieren
Euer Don Giovanni. "

617
00:58:40,404 --> 00:58:43,078
Das könnte ich machen
von Matamoros.

618
00:58:43,207 --> 00:58:48,608
Und ich muss ein Duell mit dir führen, nicht hoch,
ist nicht dünn, nicht in der Lage, das Schwert zu führen.

619
00:58:48,640 --> 00:58:51,180
Bitte sagen Sie keine Häresien!

620
00:58:52,823 --> 00:58:55,585
Jetzt geh schlafen.

621
00:58:55,710 --> 00:58:59,320
Im Morgengrauen geht es weiter
die Reise nach Paris ...

622
00:58:59,436 --> 00:59:03,612
getreten zu haben
bis 50 Gold.

623
00:59:05,509 --> 00:59:06,807
50 Münzen ...

624
00:59:12,258 --> 00:59:14,047
Ich!

625
00:59:16,714 --> 00:59:18,453
Ich bin groß...

626
00:59:18,597 --> 00:59:21,460
Ich bin dünn und griffig
das Schwert.

627
00:59:21,589 --> 00:59:23,254
Tust du?

628
00:59:23,371 --> 00:59:26,234
- Bist du verrückt?
- Nein, aber ich werde es tun.

629
00:59:26,356 --> 00:59:28,947
Und unerfahren sein
Ich werde Angst haben ...

630
00:59:28,984 --> 00:59:32,348
und wird die Beleidigungen ertragen
öffentlich und sein...ich werde auch unglücklich sein.

631
00:59:32,549 --> 00:59:33,549
Muster!

632
00:59:34,155 --> 00:59:35,993
Muster ... halt die Klappe.

633
00:59:36,536 --> 00:59:38,577
Mir geht es nicht gut,
es geht mir nicht gut.

634
00:59:38,612 --> 00:59:42,563
Er hat gegessen ... ist
Früher fühlst du dich schlecht.

635
00:59:42,695 --> 00:59:45,417
Es ist ein ruhiges Muster.

636
00:59:45,532 --> 00:59:50,093
Möchte Akrobat werden
wie sie sagen, wie wir

637
00:59:50,122 --> 00:59:54,855
ein Zigeuner, wie wir sagen.
Bitte Baron, geh nach Paris,

638
00:59:54,878 --> 00:59:58,833
aber ich verliere einen König und einen
Muster. Das sollten wir nicht tun.

639
00:59:58,939 --> 01:00:03,613
Ich rede von mir, schau mich an,
Ich sage Ihnen etwas sehr Wichtiges.

640
01:00:03,735 --> 01:00:10,190
Schau nicht ... und du Isabella, für und mit
So sieht ein verführerischer Schmetterling aus.

641
01:00:10,215 --> 01:00:14,907
Lass es sein! Schau mich an ...
Ich sah, dass ich das Muster verloren hatte.

642
01:00:15,358 --> 01:00:19,012
Und warum nicht? Sehr gut.
Sehr gut!

643
01:00:19,135 --> 01:00:21,398
Okay! Hat sich entschieden, Schauspieler zu werden.

644
01:00:21,399 --> 01:00:24,699
Nun ja, ich kenne einen Schauspieler!

645
01:00:33,399 --> 01:00:39,585
Blow, Blow endet
Warum mein Gesicht ausbrechen!

646
01:00:41,547 --> 01:00:44,404
Das ist nichts für mich
North bin nicht!

647
01:00:44,635 --> 01:00:48,753
„Und mit einem einzigen Schlag meines ...
mein ... unfehlbarer ...

648
01:00:48,923 --> 01:00:51,099
unfehlbares Schwert. "

649
01:00:52,740 --> 01:00:56,807
Es ist ein Skript, eine Anleitung.
Sie können improvisieren.

650
01:00:58,753 --> 01:01:02,224
„Ich bin bereit, bereit
Köpfe abschlagen ...

651
01:01:02,662 --> 01:01:04,188
Köpfe 50 ... "

652
01:01:04,216 --> 01:01:08,501
„150 Barbaren
der türkischen Marine. "

653
01:01:09,588 --> 01:01:11,275
Ach, 150!

654
01:01:20,327 --> 01:01:21,325
„Trompetenklang …“

655
01:01:21,328 --> 01:01:22,557
Zerbina die Leinwand!

656
01:01:24,058 --> 01:01:26,341
Mit Kraft! Schubkraft!

657
01:01:34,949 --> 01:01:37,462
- Lieber Herzog!
- Marquis de Gruyère, wie geht es Ihnen?

658
01:01:37,530 --> 01:01:40,891
- Du hast es erwartet.
- Nun, ich bin angekommen.

659
01:01:41,915 --> 01:01:43,635
Marquis Nicolo ...

660
01:01:43,760 --> 01:01:46,483
Es ist immer eine große Freude
damit ich ihn treffe.

661
01:01:46,579 --> 01:01:49,725
Wenn Ihnen das Freude macht,
Neide ihn nicht.

662
01:01:52,312 --> 01:01:54,360
Immer mit der Suppe,
Du bist eine Frechheit!

663
01:01:54,361 --> 01:01:55,661
Wie alle guten Dinge.

664
01:01:58,368 --> 01:02:01,846
Deine Schwester hat das Privileg
die unveränderliche Schönheit.

665
01:02:01,951 --> 01:02:05,892
Er verbrachte die Zeit, die da war
empfindlich gegenüber ihren Falschmeldungen.

666
01:02:10,374 --> 01:02:11,998
Warum rufst du an?
Duke ein Lügner?

667
01:02:12,996 --> 01:02:14,988
Ich weiß, dass,
er.

668
01:02:26,276 --> 01:02:27,638
Bitte machen Sie es sich bequem.

669
01:02:35,470 --> 01:02:37,404
Können wir anfangen?

670
01:02:39,179 --> 01:02:41,266
Beginnen!

671
01:03:11,653 --> 01:03:14,526
Ich kann nicht, ich kann nicht,
Ich kann nicht!

672
01:03:14,631 --> 01:03:16,251
Wenn Sie nicht in der Lage sind, Herr Baron ...

673
01:03:16,364 --> 01:03:20,116
Wir haben den Teil von Matamoros abgeschnitten,
Wer wird es bemerken?

674
01:03:20,247 --> 01:03:22,017
Sagen Sie keine Häresien!

675
01:03:22,145 --> 01:03:26,525
Wir sind eifrig Baron
nicht in Paris erwartet ...

676
01:03:26,544 --> 01:03:28,684
- Trinken!
- Was ist das?

677
01:03:28,846 --> 01:03:29,423
Brandy.

678
01:03:29,424 --> 01:03:32,089
Brandy ?? einfach
Baron geht es gut...

679
01:03:32,124 --> 01:03:36,095
- Nein, nein, ein bisschen mehr, ein bisschen ...
- Nicht trinken ... Baron ist genug!

680
01:03:53,625 --> 01:03:55,317
Was ist das für ein Ding?

681
01:03:56,527 --> 01:04:00,432
Es ist ein Werkzeug zum Sehen
genauer. Es kommt aus Pisa.

682
01:04:01,144 --> 01:04:02,871
Interessante Erfindung.

683
01:04:53,347 --> 01:04:56,062
- Wie mache ich Pulcinella?
- Wie mache ich das Pulcinella?

684
01:04:56,080 --> 01:04:58,956
Während du ... warte ...
warte eine Minute.

685
01:05:01,054 --> 01:05:04,383
Damit bist du ruhiger.

686
01:05:04,408 --> 01:05:09,609
wenn ich mich jemals mit jemandem treffe
von diesen edlen, erkennt nicht.

687
01:05:10,856 --> 01:05:12,193
Ich kann nicht atmen.

688
01:05:12,492 --> 01:05:15,249
Im Mund, nicht in der Nase.
Atme durch deinen Mund.

689
01:05:15,863 --> 01:05:17,508
- Ich kann nicht sprechen.
- Warum die Maske?

690
01:05:17,512 --> 01:05:19,209
Nein. Bei dieser Angst.

691
01:05:19,520 --> 01:05:23,249
Ja, aus Angst. Ich sage dir,
Ich werde damit noch Zeit aufhören.

692
01:05:23,286 --> 01:05:24,993
- Bravo!
- Es gibt keine Zeit.

693
01:05:24,994 --> 01:05:26,194
Bravo!

694
01:05:27,295 --> 01:05:28,195
Bravo!

695
01:05:28,796 --> 01:05:29,796
Bravo!

696
01:05:30,597 --> 01:05:32,297
Bravo, Bravo!

697
01:05:36,707 --> 01:05:39,157
Seitdem eingetragen
am Ball ... tanzen.

698
01:05:39,163 --> 01:05:40,934
- Großartig! Großartig!
- Danke schön.

699
01:05:41,035 --> 01:05:42,535
Beeil dich!
Beeil dich!

700
01:05:46,203 --> 01:05:49,084
- Ich schäme mich.
- Ist das für mich?

701
01:05:49,203 --> 01:05:51,906
Reicht es, mich zu lieben?

702
01:05:52,028 --> 01:05:54,113
Es war genug. Gehen!

703
01:05:57,778 --> 01:06:00,860
Und auch sehr lustig.
Ich sehe ihn glücklich.

704
01:06:00,985 --> 01:06:02,799
- Du bist dran! Du bist dran!
- Nun gut!

705
01:06:02,828 --> 01:06:04,610
- Ich.
- Eine Szene!

706
01:06:08,891 --> 01:06:10,006
Ich wurde gedrängt!

707
01:06:12,553 --> 01:06:13,802
Ich erinnere mich an nichts.

708
01:06:13,886 --> 01:06:16,675
„Trompetenklang,
Waffenlärm, Todeszeichen“

709
01:06:16,787 --> 01:06:21,419
Zeichen von Trompeten.
Geräusche von Waffen!

710
01:06:21,566 --> 01:06:26,170
Lärm des Todes,
Kapitän hier ...!

711
01:06:28,000 --> 01:06:30,546
- Das ist der Kapitän ...!
- Kann mich nicht erinnern!

712
01:06:30,561 --> 01:06:32,885
- Kapitän Matamoro!
- Was für ein Misserfolg!

713
01:06:32,993 --> 01:06:35,706
Fracassa!
Fracassa-Kapitän!

714
01:06:35,814 --> 01:06:39,557
Der größte Krieger
maximaler Ruhm.

715
01:06:39,680 --> 01:06:41,764
Mit einem Schlag davon ...

716
01:06:43,176 --> 01:06:46,570
Aus diesem unfehlbaren Schwert habe ich gemacht
Schneiden Sie den Kopf von mehr als 100 ...

717
01:06:46,771 --> 01:06:47,471
Nein. ..!

718
01:06:47,529 --> 01:06:51,124
- De .. von, 50 ...
- 50?

719
01:06:51,223 --> 01:06:53,921
„150 Barbaren
der türkischen Marine. "

720
01:06:54,027 --> 01:06:56,486
„Barbaren der geliebten Türken.“

721
01:06:56,494 --> 01:06:58,886
Barbaren der Kurden bewaffnet!

722
01:07:00,283 --> 01:07:01,324
Ein Tod!

723
01:07:02,225 --> 01:07:03,525
Ein Tod!

724
01:07:04,126 --> 01:07:07,226
Ein Tod!
Ein Tod!

725
01:07:07,313 --> 01:07:10,029
Ich habe vor niemandem Angst.

726
01:07:17,092 --> 01:07:18,649
Geh, geh, wir sehen uns ...

727
01:07:20,449 --> 01:07:23,589
Was ist das für eine Geschichte
so wenig Aufruhr erzogen?

728
01:07:28,581 --> 01:07:32,054
Ich sehe, du hast mich erkannt.
Und jetzt ...

729
01:07:33,479 --> 01:07:37,938
Ich werde es mir jetzt in Ungnade sagen
eine Dame, die seine Braut war!

730
01:07:38,229 --> 01:07:39,975
Das ist es, genau das!

731
01:07:40,384 --> 01:07:44,551
Also ich bin bereit dazu
Zufriedenheit geben.

732
01:07:46,136 --> 01:07:47,211
Kämpfen!

733
01:07:50,055 --> 01:07:51,433
Und du sagst mir ...

734
01:07:54,335 --> 01:07:54,838
Was ich sage?

735
01:07:54,873 --> 01:07:56,576
Er wird sagen: „Ja, ich werde kämpfen.“

736
01:07:57,281 --> 01:07:58,687
Genau das werde ich dir sagen.

737
01:07:59,000 --> 01:08:01,383
Wie kann man es erraten
alles was ich sagen werde?

738
01:08:02,615 --> 01:08:04,489
Kämpfe, du Feigling!

739
01:08:05,022 --> 01:08:06,840
Das Schwert aus der Scheide ziehen.

740
01:08:07,554 --> 01:08:08,498
Ich habe es geschafft!

741
01:08:10,287 --> 01:08:14,864
Kapitän Kill ... Kapitän Fracassa,
Ich verlange, sein Schwert zu führen.

742
01:08:14,976 --> 01:08:17,776
Beruhige dich ...
Ich werde der Pate sein.

743
01:08:17,886 --> 01:08:20,595
- Improvisieren, wissen Sie!
- Wie alle schüchtern.

744
01:08:20,721 --> 01:08:25,534
- Und du wolltest nicht. Das ist gut! Also!
- Nun ja ... das war meine Angst.

745
01:08:25,636 --> 01:08:28,638
Schlag zurück, du Feigling!
Schlag zurück!

746
01:08:36,096 --> 01:08:37,846
Es erwarten mich weitere Abenteuer.

747
01:08:37,959 --> 01:08:41,582
Ich sterbe vor Sehnsucht
Tisbea zum Erobern!

748
01:08:41,725 --> 01:08:45,839
Sie hat mich vor dem Tod gerettet und
Ich werde dich wissen lassen, was das Leben ist!

749
01:09:05,552 --> 01:09:10,218
<i> ist wunderschön! Was hat
Bauen Sie nur für Sie </ i>

750
01:09:10,342 --> 01:09:15,962
<i> Wenn Sie darauf reagieren möchten
Jeden Abend Theater ... allein. </ i>

751
01:09:16,571 --> 01:09:18,842
Und ich werde ihr Einziger sein
Zuschauer.

752
01:09:19,741 --> 01:09:21,532
Willst du mein Schloss besichtigen?

753
01:09:21,645 --> 01:09:24,503
- Kochen Sie auch?
- Auch Küchen.

754
01:09:24,610 --> 01:09:26,898
Ich habe zwei Aufgaben:
Rezitiere meinen Teil ... </ i>

755
01:09:26,933 --> 01:09:31,386
und gleichzeitiges Steuern der
Bühnenstück anderer.

756
01:09:31,483 --> 01:09:34,582
<i> ist ein Künstlerunternehmen.
Junge Leute scheinen Veteranen zu sein ... </ i>

757
01:09:34,594 --> 01:09:37,301
und Frauen,
schön und verführerisch.

758
01:09:51,257 --> 01:09:53,418
Herzlichen Glückwunsch usw.

759
01:09:55,795 --> 01:09:58,055
Vielen Dank usw.

760
01:09:58,983 --> 01:10:01,295
Ich spreche nicht gern in Metaphern.

761
01:10:02,470 --> 01:10:07,327
Ich gehöre nicht zu denen, die ... anrufen
„Die Freude am Ofen“-Brot ...

762
01:10:07,944 --> 01:10:10,116
„Ehre das Kinn“ bis zum Bart ...

763
01:10:10,254 --> 01:10:14,434
oder „schöne Gitarre“-Arsch.
Ich mag Klarheit.

764
01:10:16,071 --> 01:10:19,739
Nun, in gewisser Weise,
Ich verstehe.

765
01:10:19,882 --> 01:10:24,664
Auf der Bühne ist es schön,
Licht und Moral.

766
01:10:24,781 --> 01:10:27,017
Closely ist genauso schön.

767
01:10:28,428 --> 01:10:32,585
Ich frage mich
wenn es auch leicht ist.

768
01:10:34,422 --> 01:10:37,312
Na ja ... mal sehen ...

769
01:10:37,333 --> 01:10:38,961
Bei mir läuft alles gut.

770
01:10:39,871 --> 01:10:43,738
Würden Sie akzeptieren, bleiben Sie
Hier bei mir das ganze Leben?

771
01:10:44,626 --> 01:10:47,502
Im Gegenzug hätte man einen Titel ...

772
01:10:48,638 --> 01:10:50,391
das ist es was zählt...

773
01:10:50,512 --> 01:10:53,549
mehr Essen und Unterkunft.

774
01:10:55,278 --> 01:11:00,539
Allerdings, wenn es nur Bestand hat
ein Jahr, 500 Münzen.

775
01:11:01,378 --> 01:11:03,751
Ein Monat, 100.

776
01:11:03,862 --> 01:11:06,603
Eine Woche, 20.

777
01:11:07,680 --> 01:11:09,776
Gerade heute Abend, 5.

778
01:11:13,618 --> 01:11:15,491
Sagen wir, 6?

779
01:11:18,234 --> 01:11:20,981
Nun ... hier!

780
01:11:21,092 --> 01:11:22,997
Das hast du schon gesagt.

781
01:11:26,054 --> 01:11:28,496
Dann sagen Sie etwas anderes.

782
01:11:28,613 --> 01:11:31,475
Die Klarheit gefällt mir nicht.

783
01:11:33,093 --> 01:11:34,955
Ich liebe die Metapher.

784
01:11:36,115 --> 01:11:39,123
Ich mag die „Freude am Ofen“
Cover von „Blume der Milch“.

785
01:11:39,728 --> 01:11:41,877
Ich meine ... Brot und Butter.

786
01:11:42,887 --> 01:11:43,757
Kurz gesagt ...

787
01:11:44,867 --> 01:11:45,942
HINTERGRUND.

788
01:11:46,962 --> 01:11:49,071
„Geh und stimme deine Gitarre“.

789
01:11:53,026 --> 01:11:58,117
Und so endet eine Liebe,
hätte ewig sein können.

790
01:11:58,618 --> 01:12:01,318
- Madame.
- Herr.

791
01:12:35,418 --> 01:12:36,656
Seit wann gibt es?

792
01:12:37,281 --> 01:12:40,099
Gott, was für eine Schande!

793
01:12:40,211 --> 01:12:43,762
Da muss man sich schämen,
Das versichere ich Ihnen.

794
01:12:44,583 --> 01:12:45,558
Geh weg!

795
01:12:46,755 --> 01:12:48,509
Dies ist nicht Ihre Website!

796
01:12:50,985 --> 01:12:54,357
Wie kannst du mich beurteilen,
ohne es zu wissen?

797
01:12:54,752 --> 01:12:56,369
Ich möchte nicht urteilen,
weiß es nicht.

798
01:12:57,466 --> 01:13:01,200
Wenn nicht sofort
Bitten Sie um Hilfe, wenn Sie nicht in diesem Raum sind.

799
01:13:02,506 --> 01:13:04,066
Wovor hast du Angst?

800
01:13:05,375 --> 01:13:07,970
Ich werde nicht überheblich sein
weil du es nicht verwenden wirst.

801
01:13:11,415 --> 01:13:13,234
Das gilt auch für seine Feigheit.

802
01:13:14,415 --> 01:13:15,622
Sagen. Habe ich Hoffnung?

803
01:13:17,314 --> 01:13:18,321
Nein.

804
01:13:20,922 --> 01:13:22,135
Benimmt sich ...

805
01:13:22,953 --> 01:13:24,293
ohne Würde.

806
01:13:27,026 --> 01:13:27,904
Ich frage mich.

807
01:13:28,820 --> 01:13:29,895
Ein Herzog ...

808
01:13:31,196 --> 01:13:32,396
Ein Herzog ...

809
01:13:36,931 --> 01:13:39,761
Spukt ... für dich.

810
01:13:39,976 --> 01:13:41,913
Duke ist immer ein ...

811
01:13:45,368 --> 01:13:46,337
Ich habe bereits gewarnt ...

812
01:13:48,347 --> 01:13:49,835
Lass mich ...

813
01:13:51,488 --> 01:13:54,684
Hilfe! Helfen!

814
01:13:57,853 --> 01:13:59,602
Herr! Ich verlange Zufriedenheit!

815
01:14:03,253 --> 01:14:04,903
Aber was passiert hier?

816
01:14:05,613 --> 01:14:07,503
Was ist passiert?

817
01:14:07,606 --> 01:14:10,264
- Was ist passiert, mein Freund?
- Ich weiß es nicht genau ...

818
01:14:10,361 --> 01:14:12,221
Ich schien es zu verstehen
dass dieser junge Mann ...

819
01:14:12,302 --> 01:14:17,040
Ich möchte hören, um Sie zufrieden zu stellen.
Vielleicht bist du glücklich.

820
01:14:17,181 --> 01:14:21,776
Nein, Exzellenz!
Womit kämpfst du mit einem Jungen?

821
01:14:22,792 --> 01:14:27,060
Mir wurde gesagt, dass du der bist
erster Schwertkämpfer Frankreichs.

822
01:14:27,173 --> 01:14:30,341
Er ist nicht wie du.
Er ist nur ein Schauspieler.

823
01:14:30,447 --> 01:14:34,275
Nicht erkannt, weil
war mit der Maske.

824
01:14:34,375 --> 01:14:37,092
Es ist das auf der Bühne
Ich schlug herum und trat herum.

825
01:14:37,197 --> 01:14:40,086
- Kurz gesagt, die Sache ist geklärt.
- Ja, vielleicht hat er Recht.

826
01:14:40,772 --> 01:14:42,872
Wird von meinen Dienern geschlagen werden.

827
01:14:46,099 --> 01:14:48,583
Oder vielleicht nicht einmal das ...

828
01:14:48,704 --> 01:14:51,439
Stellen Sie sich vor, dass die Show
hatte ein Nachwort:

829
01:14:51,559 --> 01:14:53,970
Aggression durch Spott
dieses Komikers.

830
01:14:54,071 --> 01:14:55,071
Genau.

831
01:14:55,392 --> 01:14:59,428
Sir, ich bin Jean Luc Henry
Camille Baron Sigognac.

832
01:15:04,929 --> 01:15:08,714
Meine Abstammungslinie umfasst zwei Jahrhunderte
älter als das von Vallombrosa ...

833
01:15:08,838 --> 01:15:10,654
Herzöge der jüngsten Ernennung.

834
01:15:10,750 --> 01:15:15,893
Seine Großeltern, Duke, gaben immer
Vorrang vor Sigognac!

835
01:15:41,406 --> 01:15:44,908
Hast du den Ausdruck auf seinem Gesicht gesehen, als?
wusste, wer er war? Er ging sofort.

836
01:15:45,528 --> 01:15:48,773
Es ist ein Baron und so
Baron ist ein Handlungsbedarf.

837
01:15:48,797 --> 01:15:52,383
Und du bist ein Diener. Und ein Diener
nicht einmischen! Es steht im Weg!

838
01:15:52,470 --> 01:15:53,744
Er traut sich nicht!

839
01:15:55,625 --> 01:15:58,244
Baron war sehr gut.

840
01:15:58,381 --> 01:16:01,001
Auch wenn man mich so schlecht behandelt hat.

841
01:16:02,212 --> 01:16:04,269
Jetzt ist es wirklich so
arrogantes Muster

842
01:16:04,279 --> 01:16:07,656
autoritär und idiotisch
als guter Arbeitgeber.

843
01:16:08,088 --> 01:16:11,927
„Alles ist gut, wann
Alles endet gut "... Abendessen!

844
01:16:34,339 --> 01:16:37,182
Hier? Wozu?
Sei die Dame von Tolui.

845
01:16:37,785 --> 01:16:41,421
Und ich habe es gesagt
„Tut mir leid, aber ich möchte ich selbst sein“

846
01:16:42,310 --> 01:16:44,808
Er sagte: „Denken Sie darüber nach.“

847
01:16:47,477 --> 01:16:49,881
Ich gebe eine Antwort
morgen früh.

848
01:16:50,119 --> 01:16:51,582
Aber ich bleibe lieber bei dir.

849
01:16:53,972 --> 01:17:00,456
Ich habe gesehen, wie gut die Küche hier ist
diese Pistaziensuppe, E. ..

850
01:17:01,549 --> 01:17:04,167
Die Küche hier ist gut.

851
01:17:04,205 --> 01:17:07,195
Ich möchte bei dir bleiben,
Geh mit dir nach Paris.

852
01:17:07,853 --> 01:17:08,903
Für dich...

853
01:17:09,679 --> 01:17:11,906
Magst du es nicht?
wenn ich hier bleibe?

854
01:17:13,927 --> 01:17:19,011
Ja, einige mag ich nicht,
stimmt, ein wenig.

855
01:17:20,003 --> 01:17:23,753
Morgen kann
Ich mag es nicht.

856
01:17:24,067 --> 01:17:26,443
Du weißt, wie es mir geht, oder?
Ich bin ...

857
01:17:26,518 --> 01:17:31,495
ein seltsamer Kerl. Und Sie können vertrauen
in diesen Dingen meine ich ...

858
01:17:32,395 --> 01:17:34,815
Ich bin einfach zufrieden mit Pulcinella.

859
01:17:38,954 --> 01:17:41,048
Vielleicht werden Sie hier glücklich...

860
01:17:42,051 --> 01:17:44,154
Hier mag man unglücklich sein, aber ...

861
01:17:45,357 --> 01:17:47,289
aber immerhin
wird zufrieden sein.

862
01:17:49,553 --> 01:17:53,182
Ist es besser, glücklich zu sein?
oder zufrieden sein?

863
01:17:53,322 --> 01:17:55,306
Es ist besser, zufrieden zu sein.

864
01:17:57,373 --> 01:18:00,198
Zufriedenheit kann ...

865
01:18:00,230 --> 01:18:02,248
lebenslang anhalten.
Glück ...

866
01:18:02,998 --> 01:18:05,727
Du weißt wie, oder?

867
01:18:09,355 --> 01:18:12,572
- Aber ...
- Aber ...

868
01:18:13,069 --> 01:18:14,896
Ich will bei dir sein!

869
01:18:16,797 --> 01:18:17,697
Zerbina.

870
01:18:22,891 --> 01:18:23,821
Zerbina.

871
01:18:26,822 --> 01:18:27,722
Zerbina.

872
01:18:28,123 --> 01:18:29,423
Für Zerbina.

873
01:18:30,986 --> 01:18:33,103
Zerbina, wir
Themen geboren

874
01:18:33,160 --> 01:18:36,445
und wir müssen uns unterwerfen ...

875
01:18:38,745 --> 01:18:44,532
Wenn Sie noch eine Chance haben
die Marquise spielen?

876
01:18:46,346 --> 01:18:48,516
Ein Raum des Schutzpatrons,
ein Bett des Schutzpatrons ...

877
01:18:49,752 --> 01:18:50,707
Matratzen ...

878
01:18:51,706 --> 01:18:53,830
Wolle, still, Zerbina.

879
01:18:55,959 --> 01:19:00,502
Im Winter werden Sie Pelz verwenden,
und cool in Sommerkleidern.

880
01:19:02,712 --> 01:19:05,018
Seidennachthemden ...

881
01:19:05,722 --> 01:19:07,913
nicht so wie dieser hier ...

882
01:19:09,965 --> 01:19:11,631
riesiger Stoff.

883
01:19:12,371 --> 01:19:15,190
Er wird dich gut behandeln.
Es ist ein guter Mann.

884
01:19:15,191 --> 01:19:17,091
- Ein guter Mann?
- Ja

885
01:19:22,205 --> 01:19:24,430
Und er sieht gut aus, wie man sagt.

886
01:19:24,610 --> 01:19:28,359
- A Ja, schön, schön.
- Du willst.

887
01:19:33,692 --> 01:19:36,934
Und ich werde dich hier besuchen kommen.

888
01:19:37,417 --> 01:19:38,664
Und ich ...

889
01:19:39,116 --> 01:19:43,425
und jedes Mal, wenn ich komme
Ich werde ein tolles Abendessen zubereiten.

890
01:19:47,770 --> 01:19:50,742
Und so resigniert <i>
die Liebe von Zerbina ... </ i>

891
01:19:51,039 --> 01:19:52,077
für die Liebe.

892
01:19:53,015 --> 01:19:54,071
Liebe?

893
01:19:54,180 --> 01:19:58,210
Wer hat das gesagt?
Wer sagt das denn...

894
01:19:58,231 --> 01:20:02,031
Weißt du, ich habe mich nie verliebt
von irgendetwas oder irgendjemandem.

895
01:20:02,184 --> 01:20:06,011
Rechts? Außer
Pizzabrot mit Feigen darin.

896
01:20:08,937 --> 01:20:10,840
Wie geht es dir?

897
01:20:15,324 --> 01:20:17,679
- Ich habe immer noch niemanden gesehen?
- Nein, nichts.

898
01:20:17,796 --> 01:20:21,136
Und immer noch auf jemanden warten?
Inzwischen ist das arme Geschöpf ...

899
01:20:25,463 --> 01:20:26,747
Nein danke.

900
01:20:29,794 --> 01:20:31,274
Auf wen wartest du?

901
01:20:33,296 --> 01:20:35,878
Es muss ein toller Arzt kommen.

902
01:20:36,032 --> 01:20:39,865
Ein toller Spezialist
in Wunden der Trauer.

903
01:20:41,023 --> 01:20:44,586
Trauer, Trauer, aber welche Trauer?
Du hast mir gesagt, dass der Herzog ...

904
01:20:44,603 --> 01:20:46,302
Nehmen Sie die Herausforderung des Barons nicht an

905
01:20:46,303 --> 01:20:49,003
und verließ leise den Raum
von Miss Isabella, nicht wahr?

906
01:20:49,781 --> 01:20:53,115
Nun, zunächst einmal ...

907
01:20:54,516 --> 01:20:55,016
Was?

908
01:20:55,030 --> 01:20:58,015
Das hast du mir gesagt, wenn ich
wollte reden, reden.

909
01:20:59,223 --> 01:21:02,950
Wenn Sie das Schloss verlassen
der Marquis de Gruyère ...

910
01:21:03,076 --> 01:21:08,708
Morgen Sigognac nicht
war, Isabella nicht.

911
01:21:08,922 --> 01:21:11,674
- Was ist passiert?
- Was ist passiert?

912
01:21:13,513 --> 01:21:15,121
Nun, es ist passiert, dass ...

913
01:21:16,221 --> 01:21:18,948
im Morgengrauen, im Morgengrauen, Isabella ...

914
01:21:19,069 --> 01:21:22,835
erwachte erschrocken. Warum?

915
01:21:22,954 --> 01:21:28,217
Er erinnerte sich an einen alten
Ausdruck, der von Matamoro verwendet wird,

916
01:21:28,254 --> 01:21:31,291
in dem man herausfordern kann
ein Edelmann zum Duell

917
01:21:31,318 --> 01:21:34,536
ohne dass es den Leuten auffällt,

918
01:21:34,596 --> 01:21:38,086
musste deinen Hut nehmen
mit seiner linken Hand.

919
01:21:38,145 --> 01:21:40,440
Warum die linke Hand?

920
01:21:40,523 --> 01:21:43,388
Codes, meine Herren,
Nun liegt es an ihnen, dass es egal ist ...

921
01:21:43,419 --> 01:21:46,144
Es sollte eine Tradition sein
Spanischer Herkunft.

922
01:21:46,201 --> 01:21:47,759
Könnte sein...

923
01:21:48,256 --> 01:21:51,790
<i> Ich weiß es nicht, aber sicher
ist eine dumme Tradition, </ i>

924
01:21:51,837 --> 01:21:54,336
<i> scheint, dass dies Kosten verursacht hat
das Leben vieler Männer </ i>

925
01:21:54,467 --> 01:21:56,707
<i> nur weil sie Linkshänder waren. </ i>

926
01:21:57,093 --> 01:22:00,517
<i> Aber das ist nicht das Problem. </ i>

927
01:22:00,639 --> 01:22:03,917
<i> Isabella, das ist unsere Frage, </ i>

928
01:22:03,946 --> 01:22:05,370
<i> im Morgengrauen, im Morgengrauen ... </ i>

929
01:22:05,405 --> 01:22:09,380
<i> wurde vereinbart, dass die
Herzog von Vallombrosa ... </ i>

930
01:22:09,406 --> 01:22:14,169
<i> grüßt den Baron de Sigognac, entfernt
den Hut mit der linken Hand. </ i>

931
01:22:15,608 --> 01:22:16,952
<i> Sie stieß einen Schrei aus. </ i>

932
01:23:14,154 --> 01:23:16,415
Wenn du mir zeigst, dass ich schlau bin
außerdem edel ...

933
01:23:17,025 --> 01:23:19,627
und flehe um meine Verzeihung
Ich werde dein Leben verschonen.

934
01:23:19,795 --> 01:23:21,686
Nein, das Duell ist noch nicht vorbei!

935
01:24:14,449 --> 01:24:15,764
Na und?

936
01:24:16,858 --> 01:24:19,227
Bitte, was auch immer Sie tun.

937
01:24:24,177 --> 01:24:26,587
NEIN! Stoppen!

938
01:24:27,812 --> 01:24:31,732
- Isabella! Warum bist du hier?
- Dies ist nicht Ihre Website.

939
01:24:31,739 --> 01:24:34,339
- Ich bitte um Gnade für ihn.
- Ich habe schon einmal angeboten.

940
01:24:34,747 --> 01:24:37,477
- Für mich ist die Trauer vorbei.
- Nein. Nicht für mich.

941
01:24:41,908 --> 01:24:43,408
- NEIN!
- Er hat es nicht gesehen!

942
01:24:43,409 --> 01:24:46,302
Ich kann ihn nur töten, oder das hier
Die Farce der Trauer wird niemals enden!

943
01:24:46,347 --> 01:24:48,212
- Gib auf, tu es für mich!
- Niemals!

944
01:24:48,392 --> 01:24:52,311
- Gib nach! Fliehen!
- ICH? Und aus welchem ​​Grund?

945
01:24:52,318 --> 01:24:53,659
- Weil es das Stärkste ist.
- Nicht wahr!

946
01:24:53,792 --> 01:24:57,749
Muss der Stärkste dem Schwächeren nachgeben?
Das hat es in der Geschichte noch nie gegeben.

947
01:24:58,091 --> 01:25:02,465
- Auch dafür werde ich dankbar sein!
- Dankbarkeit nützt mir nichts!

948
01:25:02,553 --> 01:25:04,389
Was ist, wenn ich bei dir bleibe?

949
01:25:05,337 --> 01:25:07,258
Wäre das einfach so
sein Leben retten?

950
01:25:08,410 --> 01:25:10,620
Für ihn, dich und mich.

951
01:25:10,757 --> 01:25:13,421
Mit dem Mord an einem,
ist das Leben der anderen beiden?

952
01:25:13,929 --> 01:25:16,960
Halt die Klappe, geh!
Schluss mit deiner Trauer!

953
01:25:19,805 --> 01:25:21,850
Ich werde mit dir gehen.

954
01:25:27,800 --> 01:25:32,021
NEIN! Schließe dieses Duell ab!

955
01:25:34,495 --> 01:25:36,518
Isabella!

956
01:25:53,583 --> 01:25:55,083
Isabella!

957
01:25:57,484 --> 01:25:59,825
Duke ist ein Feigling!

958
01:26:08,729 --> 01:26:10,850
Der Herzog ist ein Feigling!

959
01:26:14,363 --> 01:26:17,157
Er soll verhindern!

960
01:26:21,932 --> 01:26:26,560
<i> war nach Stunden schwach
unter einer Überschwemmung. </ i>

961
01:26:26,709 --> 01:26:29,084
<i> Als ich ihn traf ... </ i>

962
01:26:29,235 --> 01:26:33,004
Baron hatte <i>
viel Blut verloren. </ i>

963
01:26:54,531 --> 01:26:57,201
Es war für einen Moment,
aber was ich dachte.

964
01:26:59,932 --> 01:27:04,156
Als Pulcinella kam
Du bist verwundet und stöhnst ...

965
01:27:04,308 --> 01:27:05,973
„Gut gemacht“, dachte ich ...

966
01:27:07,382 --> 01:27:09,832
„Also hör auf zu jagen
von diesem Vogel. "

967
01:27:19,956 --> 01:27:22,101
Oder die Seele meines Sohnes!

968
01:27:23,749 --> 01:27:25,929
Der Schmerz, den ich verursacht habe!

969
01:27:31,140 --> 01:27:34,322
Bis du es wolltest
Serafina leidet.

970
01:27:35,673 --> 01:27:38,720
„Auch ein Schlag
für sie“, sagte ich.

971
01:27:38,918 --> 01:27:41,698
Mit der Grausamkeit eines jungen Mannes.

972
01:27:44,569 --> 01:27:46,547
Obwohl ich vielleicht tückisch bin.

973
01:27:49,649 --> 01:27:52,153
Anstatt zu trauern
also haben wir es gemacht...

974
01:27:52,271 --> 01:27:55,843
Ich weine darüber, was sie mit mir gemacht haben.

975
01:28:08,572 --> 01:28:10,830
Was ist das,
Was ich nicht tue?

976
01:28:14,064 --> 01:28:16,764
Vielleicht liegt es daran, dass Sie es nicht wissen
wirklich, wie es ist.

977
01:28:18,177 --> 01:28:19,807
Serafina, falls bekannt.

978
01:28:21,553 --> 01:28:25,292
Immer zum Lachen bereit
nachts und jammern für den Tag.

979
01:28:30,235 --> 01:28:31,633
Aber wie geht es Isabella?

980
01:28:33,909 --> 01:28:35,841
Handelt es sich tatsächlich um reine Offenheit?

981
01:28:38,426 --> 01:28:41,365
Habe auch nicht zwei
teuer wie alles?

982
01:28:43,754 --> 01:28:48,312
Eine Rolle der Schauspielerin so genau ...
Wie geht es mir im Leben?

983
01:28:54,417 --> 01:28:57,182
Wie ich es bereue!
Mir selbst ist langweilig!

984
01:28:59,961 --> 01:29:02,221
Das liegt daran, dass ich voller Angst bin.

985
01:29:07,427 --> 01:29:10,652
Nur noch 15 Jahre blieben mir,
50 sein.

986
01:29:25,913 --> 01:29:27,100
Morgendämmerung.

987
01:29:28,240 --> 01:29:30,732
Und alles beginnt zu enden.

988
01:29:31,765 --> 01:29:33,547
Ja, was für eine Freude!

989
01:29:35,314 --> 01:29:36,629
Wie geht es dir?

990
01:29:38,681 --> 01:29:40,300
Stabil.

991
01:29:40,888 --> 01:29:42,688
Wie du.

992
01:29:48,072 --> 01:29:52,660
Serafinas Leben, habe ich gehört
Sag mal, du wärst alt.

993
01:29:52,822 --> 01:29:54,693
Hast du mich gehört?

994
01:29:55,200 --> 01:29:56,928
Delirium vor Hunger.

995
01:29:57,751 --> 01:30:00,067
Wann immer wir dem Hunger die Schuld geben.

996
01:30:00,266 --> 01:30:05,278
Wehklagen, Feigheit, Verbrechen ...
Wessen Schuld ist es? des Hungers.

997
01:30:05,406 --> 01:30:08,049
- Und es ist ein wenig wahr.
- Eine kleine Wahrheit.

998
01:30:08,252 --> 01:30:12,553
Sei wahr
wenn er keinen Hunger hat ...

999
01:30:12,675 --> 01:30:17,004
benimm dich gut.
Aber das glaube ich nicht.

1000
01:30:23,161 --> 01:30:24,894
Sei nicht wie ...

1001
01:30:29,424 --> 01:30:31,156
Armes Mädchen.

1002
01:30:33,812 --> 01:30:35,817
Schlecht, wie ich bereits sagte.

1003
01:30:37,083 --> 01:30:38,715
Junge Dame überhaupt.

1004
01:30:39,706 --> 01:30:42,254
Redest du davon, Serafina!

1005
01:30:42,720 --> 01:30:48,578
Du wägst immer ab, was
Sag dir, was du tust

1006
01:30:48,694 --> 01:30:50,304
Lass es sein!

1007
01:30:52,952 --> 01:30:55,030
Wer murmelt <i> </ i>

1008
01:30:55,127 --> 01:30:57,455
Wir, Herr Tyrannus.
Wir prüfen.

1009
01:30:57,575 --> 01:31:01,819
<i> – Gehen Sie zur externen Bewertung.
- Du bist raus. </ I>

1010
01:31:02,116 --> 01:31:05,730
<i> Dann treten sie ein.
Um einzuschlafen </ i>

1011
01:31:10,130 --> 01:31:12,021
<i> wird leben </ i>

1012
01:31:12,168 --> 01:31:15,790
<i> Ich weiß es nicht. Am besten wäre es, wenn es da wäre
wir hatten gefunden. </ i>

1013
01:31:15,807 --> 01:31:17,912
<i> Das Beste für ihn und das Beste für uns. </ i>

1014
01:31:18,653 --> 01:31:21,093
<i> Pulcinella, ist das deine Hand? </ i>

1015
01:31:22,182 --> 01:31:24,692
Du weißt, dass du <i> bist,
sehr schöne Serafina </ i>

1016
01:31:25,319 --> 01:31:26,604
Du auch <i>. </ i>

1017
01:31:27,145 --> 01:31:29,618
<i> - Aber diese Hand gehört dir.
- Entschuldigung. </ I>

1018
01:31:29,763 --> 01:31:34,483
<i> Nein, geht weiter, geht weiter. Wo ist
Schreiben, was wir für immer leiden müssen? </ i>

1019
01:31:35,152 --> 01:31:36,942
<i> Sie sagen „leiden“. </ i>

1020
01:31:37,037 --> 01:31:41,933
<i> Bei Männern ist das anders.
Das Alter ist nicht so schlimm. </ I>

1021
01:31:42,088 --> 01:31:43,284
<i> Wenn du jung bist ... </ i>

1022
01:31:44,265 --> 01:31:46,654
Pulcinella <i>! Pulcinella ... </ i>

1023
01:31:47,507 --> 01:31:48,507
<i> Pulcinella ... </ i>

1024
01:31:52,708 --> 01:31:56,652
„Ihr jungen Schauspieler“, seid ihr
Eis, das die Ribalta nicht überquert hat.

1025
01:31:56,770 --> 01:31:59,907
Wenn ich darf, Herr Tyrannus
Bei allem Respekt, übertreiben Sie ein wenig.

1026
01:31:59,941 --> 01:32:02,498
Ich übertreibe, ich zeige einfach
um es mir verständlich zu machen.

1027
01:32:02,947 --> 01:32:05,174
Schaust du zu? außerdem,
Bewege deine Hand, die Tour.

1028
01:32:05,253 --> 01:32:07,199
- Arbeiten.
- Und du, beweg dich.

1029
01:32:08,711 --> 01:32:10,896
<i>Jeder Widerstand ist zwecklos! </ i>

1030
01:32:10,995 --> 01:32:12,647
Was nochmal damit?

1031
01:32:12,762 --> 01:32:14,861
<i> Eine einzige Bewegung und
meine verdammte Band ... </ i>

1032
01:32:14,862 --> 01:32:16,662
- Wird dich überfallen
- Agostino!

1033
01:32:16,663 --> 01:32:18,563
- Ein riesiges Massaker.
- Agostino!

1034
01:32:27,084 --> 01:32:30,613
- Was sind gleich?
- Und ich hatte es dir gesagt?

1035
01:32:40,027 --> 01:32:41,993
Wo ist die schöne Dame?

1036
01:32:42,341 --> 01:32:43,920
Im Auto.

1037
01:32:50,411 --> 01:32:52,295
Gras, Gras gekocht.

1038
01:32:52,425 --> 01:32:53,649
Also!

1039
01:32:59,475 --> 01:33:00,681
Armes Ding!

1040
01:33:03,384 --> 01:33:05,712
Was machst du?

1041
01:33:05,746 --> 01:33:08,822
Eine wunderschöne Dame
Wie weinst du?

1042
01:33:13,792 --> 01:33:14,982
Hören Sie ...

1043
01:33:16,845 --> 01:33:18,822
Willst du die Halskette zurück?

1044
01:33:19,160 --> 01:33:21,157
Bitte gib es zurück!

1045
01:33:30,599 --> 01:33:32,298
Aber ...

1046
01:33:32,786 --> 01:33:34,498
Bist du sicher?

1047
01:33:34,775 --> 01:33:36,568
Wort von „Relentless“.

1048
01:33:37,559 --> 01:33:39,327
Heilung des Skeletts.

1049
01:33:39,914 --> 01:33:43,891
Es ist der größte lebende Chirurg.
Mit viel Wissenschaft.

1050
01:33:46,497 --> 01:33:49,186
Nicht weit, 5 oder 6
Stunden Hin- und Rückfahrt.

1051
01:33:49,387 --> 01:33:50,187
Na und?

1052
01:33:50,829 --> 01:33:51,799
Dann?

1053
01:33:55,536 --> 01:33:56,572
Sag mal, aber ...?

1054
01:33:59,390 --> 01:34:03,088
Wenn nicht für viel Geld,
er bewegt sich nicht.

1055
01:34:06,514 --> 01:34:09,602
Viel Geld,
viel ... Wie viel?

1056
01:34:09,740 --> 01:34:12,118
- Warum?
- Zu wissen.

1057
01:34:13,544 --> 01:34:17,776
100 oder 200 Münzen,
Wer weiß.

1058
01:34:17,907 --> 01:34:21,114
„Kreditgeber und Adlige geschützt.“
Stoffkleid mit Gold ...

1059
01:34:21,258 --> 01:34:26,776
während die Künstler kaputt sind“
Gebrochen, aber mit Ehre!

1060
01:34:28,282 --> 01:34:29,613
Was hat er gesagt?

1061
01:34:30,860 --> 01:34:32,791
Wir haben keinen Cent.

1062
01:34:43,561 --> 01:34:45,653
Jetzt unten.

1063
01:34:56,179 --> 01:35:02,182
Er sagte, er wisse von einem
guter Arzt, der alles heilt.

1064
01:35:05,063 --> 01:35:06,685
Nehmen wir an, dass ...

1065
01:35:08,877 --> 01:35:13,136
ordiniere dein Geld
in den Händen dieser beiden.

1066
01:35:14,350 --> 01:35:16,272
Wenn ich es hätte.

1067
01:35:16,523 --> 01:35:20,385
Ja, ich auch, wenn die beiden
waren gute Leute.

1068
01:35:20,692 --> 01:35:23,975
Denn es gibt keine
das Geld, um ...

1069
01:35:24,471 --> 01:35:27,192
schließlich ist er doch ein Bösewicht,
und sie war eine Banditin.

1070
01:35:27,689 --> 01:35:30,915
Weißt du, wie er heißt?
"Denen man nicht vergibt".

1071
01:35:32,898 --> 01:35:37,680
Dein Geld würde ihm eins hinterlassen
namens „The Unforgiven“?

1072
01:35:38,392 --> 01:35:40,155
Ich würde das Gleiche tun.

1073
01:36:05,009 --> 01:36:07,032
Es gibt 100 Goldmünzen.

1074
01:36:07,473 --> 01:36:10,953
- 100 Gold?
- 100 Goldmünzen.

1075
01:36:15,810 --> 01:36:18,720
Denn ich kann es nicht geben.

1076
01:36:19,061 --> 01:36:22,540
Sein Diener sagte mir ...

1077
01:36:22,607 --> 01:36:25,493
„Nimm den Baron ...

1078
01:36:26,365 --> 01:36:28,042
zu einem besseren Leben. "

1079
01:36:29,046 --> 01:36:31,714
Sie sehen, wohin wir gegangen sind.

1080
01:36:36,145 --> 01:36:38,224
100 Goldmünzen.

1081
01:36:48,432 --> 01:36:51,250
Ich werde das fair machen.
Chiquita!

1082
01:37:00,899 --> 01:37:03,178
Sammle das Pferd,
Wird früher eintreffen!

1083
01:37:03,235 --> 01:37:04,858
Wie das?
Kommen Sie später!

1084
01:37:19,794 --> 01:37:21,629
Sind Sie glücklich?

1085
01:37:21,822 --> 01:37:24,439
Stimmt, es sind 100 Münzen!

1086
01:37:38,152 --> 01:37:41,167
<i> Serafina, um mir zu danken,
hat mich geküsst. </ i>

1087
01:37:42,048 --> 01:37:42,897
Und der Bandit <i> </ i>

1088
01:37:42,932 --> 01:37:47,678
<i> Der Bandit? „5 Stunden Hin- und Rückfahrt“
und es sind drei Tage vergangen. </ i>

1089
01:37:47,713 --> 01:37:51,008
<i> Haben Sie den großartigen Chirurgen gesehen?
von großer Weisheit? </ i>

1090
01:37:51,127 --> 01:37:54,674
<i> Hast du den Banditen gesehen, den Banditen?
und „viel Geld“ </ i>

1091
01:37:54,801 --> 01:37:56,139
<i> - Nein!
- Weder wir </ i>

1092
01:37:58,691 --> 01:38:02,255
So, jetzt habe ich es erzählt ...

1093
01:38:02,464 --> 01:38:06,945
„Warzen und so“ und so weiter
ist vor einem Jahr passiert

1094
01:38:06,998 --> 01:38:11,137
Bis heute Morgen, als
wir haben es gewusst.

1095
01:38:16,340 --> 01:38:17,396
Pulcinella!

1096
01:38:17,814 --> 01:38:20,491
Schauen Sie, wer kommt.

1097
01:38:24,883 --> 01:38:26,121
Der großartige Chirurg!

1098
01:40:24,375 --> 01:40:26,267
Und dann, Eure Exzellenz?

1099
01:40:30,493 --> 01:40:33,536
Wie lautet die Diagnose?
Ich bin ein bisschen in der Branche.

1100
01:40:39,165 --> 01:40:41,115
Du musst die Nacht überstehen.

1101
01:40:56,332 --> 01:41:00,837
Hören Sie, „Relentless“.
Du hast alle Münzen an ... gegeben?

1102
01:41:01,412 --> 01:41:02,502
Alle!

1103
01:41:05,825 --> 01:41:07,169
Nun, ich reempredo meine Reise.

1104
01:41:07,979 --> 01:41:09,389
Zu dieser Stunde?

1105
01:41:09,480 --> 01:41:10,998
Ja, ich bevorzuge es.

1106
01:41:11,499 --> 01:41:13,499
Nachts die Straßen
sauberer erscheinen.

1107
01:41:14,098 --> 01:41:19,458
Ich werde nicht bleiben, um zu sehen, ob
wird auf jeden Fall leben oder sterben?

1108
01:41:19,689 --> 01:41:21,321
Nein danke.

1109
01:41:21,559 --> 01:41:24,967
Auf jeden Fall lieber
Stellen Sie sich vor, dass die unglückliche junge

1110
01:41:24,968 --> 01:41:26,968
bleibt gesund und stark.

1111
01:41:30,167 --> 01:41:32,289
Du bist eine sehr nette Person.

1112
01:41:34,087 --> 01:41:35,773
Hast du Familie?

1113
01:41:36,214 --> 01:41:39,697
Nein. Meins ist ein Gewerbe
Vagabund.

1114
01:41:40,298 --> 01:41:42,198
Wie bei uns.

1115
01:41:42,661 --> 01:41:45,277
Wenn ich zur Geburt zurückkomme, wer weiß?

1116
01:41:46,447 --> 01:41:48,134
Sie können Ihre eigene auswählen.

1117
01:41:49,122 --> 01:41:51,080
Es wäre eine gute Wahl.

1118
01:41:51,342 --> 01:41:53,760
- Tschüss, Pulcinella.
- Auf Wiedersehen.

1119
01:41:55,181 --> 01:41:57,733
Seid reine Ochsen
Ich frage Sie bitte </ i>

1120
01:41:57,734 --> 01:41:59,034
<i> Ja, ja, ruhig. </ i>

1121
01:41:59,502 --> 01:42:01,995
<i> – Benutzen Sie die Zahnbürste.
- Vereinbart. </ I>

1122
01:42:02,052 --> 01:42:05,255
- Vergrabe den Kot!
- Auf Wiedersehen. Ja, ja.

1123
01:42:05,383 --> 01:42:08,662
Und getränkt <i> Socken in kochendem Wasser
mindestens einmal pro Woche </ i>

1124
01:42:09,763 --> 01:42:11,093
Ja, natürlich.

1125
01:42:30,128 --> 01:42:31,879
Glück.

1126
01:42:34,821 --> 01:42:35,905
Glück.

1127
01:42:43,214 --> 01:42:44,282
Glück!

1128
01:42:49,361 --> 01:42:50,549
Glück.

1129
01:42:55,799 --> 01:42:59,183
<i> haben zusammen gemacht
seine Räuberbande ... </ i>

1130
01:42:59,309 --> 01:43:02,289
<i>alle auf der Flucht vor der Justiz ...</i>

1131
01:43:02,386 --> 01:43:06,396
<i> unzählige Raubüberfälle, Überfälle,
Überfälle und Hinterhalte ... </ i>

1132
01:43:06,893 --> 01:43:09,772
<i> an verschiedenen Orten und Daten ... </ i>

1133
01:43:09,969 --> 01:43:12,476
<i> Hauptstraßen,
und auch in den Bergen ... </ i>

1134
01:43:12,673 --> 01:43:17,554
Wehrlosen <i> Schaden zufügen
Untertanen von König Ludwig XIII. ... </ i>

1135
01:43:18,351 --> 01:43:21,249
<i> Übereinstimmung mit dem Urteil von
Königlicher Gerichtshof ... </ i>

1136
01:43:21,284 --> 01:43:26,898
<i> der Angeklagte Agostino Feera von Collas,
allgemein als „Relentless“ bezeichnet ... </ i>

1137
01:43:27,195 --> 01:43:33,803
<i> wird zum Tode verurteilt
an die hier versammelten Menschen ... </ i>

1138
01:43:33,838 --> 01:43:36,173
<i> von apeleamiento
und gebrochene Knochen. </ i>

1139
01:43:36,876 --> 01:43:39,578
<i> bis der Tod ihn trifft. </ i>

1140
01:43:50,214 --> 01:43:51,463
Glück.

1141
01:43:57,549 --> 01:44:00,285
Das Messer.
Gib mir das Sarazenenmesser.

1142
01:44:37,255 --> 01:44:38,326
Meine Liebe ...

1143
01:44:41,178 --> 01:44:42,342
Nimm sie <i> </ i>

1144
01:44:57,327 --> 01:44:58,907
Er öffnete seine Augen!

1145
01:45:05,535 --> 01:45:08,116
<i> Muster! Muster von mir </ i>

1146
01:45:12,209 --> 01:45:13,599
Will etwas sagen.

1147
01:45:14,574 --> 01:45:15,438
Muster!

1148
01:45:15,739 --> 01:45:18,039
- Versucht etwas zu sagen.
- Versucht etwas zu sagen.

1149
01:45:18,058 --> 01:45:19,334
Hören Sie sich an, was das bedeutet, oder?

1150
01:45:21,863 --> 01:45:23,242
Sie können nicht.

1151
01:45:24,124 --> 01:45:25,646
Wo ist es?

1152
01:45:26,656 --> 01:45:29,778
- Wo bin ich?
- Sind hier, Chef.

1153
01:45:30,161 --> 01:45:33,277
- Meine Freunde ...
- Halt die Klappe, sagte ich.

1154
01:45:33,316 --> 01:45:35,320
- Ich möchte helfen!
- Wer hat dir das gesagt?

1155
01:45:36,756 --> 01:45:39,583
- Meine Freunde ...
- Wir sind hier, Chef.

1156
01:45:40,141 --> 01:45:43,759
Es wird zur Farbe
Pale besitze dich!

1157
01:45:43,880 --> 01:45:45,255
Unterbrechen Sie nicht.

1158
01:45:46,462 --> 01:45:47,751
Leandro ...

1159
01:45:49,068 --> 01:45:50,915
Herr Tyrannus ...

1160
01:45:52,020 --> 01:45:53,604
Madame ...

1161
01:45:53,941 --> 01:45:55,434
Meine Pulcinella ...

1162
01:46:00,794 --> 01:46:02,069
Serafina.

1163
01:46:04,828 --> 01:46:06,600
Fehlt Matamoro.

1164
01:46:07,419 --> 01:46:08,514
Und es mangelt...

1165
01:46:08,940 --> 01:46:09,845
Zerbina.

1166
01:46:09,983 --> 01:46:11,363
Und es fehlt Isabella.

1167
01:46:11,710 --> 01:46:13,470
Kretin, konnte mich nicht erinnern!

1168
01:46:14,598 --> 01:46:16,244
Und es fehlt Isabella.

1169
01:46:18,387 --> 01:46:21,009
In meinem Delirium,
Ich war fassungslos.

1170
01:46:23,094 --> 01:46:25,658
Mein Geist lebte und erlebte es noch einmal
meine Geschichte.

1171
01:46:28,191 --> 01:46:29,612
Und andere Geschichten ...

1172
01:46:29,663 --> 01:46:33,242
Liebesszenen, Szenen von
Tod, Träume, Albträume ...

1173
01:46:34,595 --> 01:46:36,137
- Ich möchte schreiben!
- Willst du schreiben ...

1174
01:46:36,663 --> 01:46:38,851
– Ein tolles Drama!
- Ein tolles Drama.

1175
01:46:38,913 --> 01:46:40,389
- Komisch!
- Komiker.

1176
01:46:40,498 --> 01:46:42,257
Tolle Rollen für alle!

1177
01:46:43,660 --> 01:46:45,697
Papier ...
Stift ...

1178
01:46:46,621 --> 01:46:47,962
und Tinte, schnell!

1179
01:46:48,059 --> 01:46:48,939
„Jedes Mal, wenn Sie vor Mai ankommen.“

1180
01:46:48,940 --> 01:46:51,740
- Bluma und pintero tapel.
- Speck, Pinsel und Vase

1181
01:46:51,777 --> 01:46:53,643
- Papier, Feder und Tinte!
- Bravo!

1182
01:46:57,739 --> 01:46:59,721
- Titel ...
- Titel.

1183
01:47:01,099 --> 01:47:02,958
Ich erinnere mich nicht.

1184
01:47:03,089 --> 01:47:04,996
Denken Sie an das Letzte
also einverstanden.

1185
01:47:05,144 --> 01:47:06,222
Erster Akt.

1186
01:47:06,521 --> 01:47:08,466
Punkt und Absatz.

1187
01:47:09,403 --> 01:47:11,385
Erste Szene ...

1188
01:47:26,955 --> 01:47:30,365
Isabella ist eine Gefangene in <i>
Vallerbosa, mein Schloss. </ i>

1189
01:47:31,166 --> 01:47:33,066
<i> - Mit Nachdruck!
- Hey ... ah ... andere. </ i>

1190
01:47:33,074 --> 01:47:36,569
Isabella ist eine Gefangene in <i>
Vallerbosa, mein Schloss. </ i>

1191
01:47:37,124 --> 01:47:40,448
Ich habe <i> beigefügt
nicht an mich versenden. </ i>

1192
01:47:40,510 --> 01:47:41,137
<i> Lord Duke </ i>

1193
01:47:41,760 --> 01:47:43,949
Gegen die Liebe
nicht erzwingen. </ i>

1194
01:47:44,205 --> 01:47:46,441
<i> Das habe ich nicht, ich wünschte. </ i>

1195
01:47:46,481 --> 01:47:49,154
<i> Viel, viel?
Und wer dann? </ I>

1196
01:47:49,848 --> 01:47:52,786
Nun, Serafina.
Nun, Leandro.

1197
01:47:52,842 --> 01:47:54,618
Jetzt wollen wir Herrn Tyrannus sehen.

1198
01:47:59,285 --> 01:48:03,155
Auf der Bühne der alte Herzog
Vater der Herzog von Vallerbosa.

1199
01:48:03,284 --> 01:48:07,123
Sie, Herr Tyrannus, auch währenddessen
Ich wetteifere um ein Duell mit seinem Sohn.

1200
01:48:07,565 --> 01:48:09,828
Ist sicher, Gott sei Dank.

1201
01:48:10,141 --> 01:48:12,607
- Er zieht das Schwert!
- Besorgt!

1202
01:48:14,550 --> 01:48:16,911
- Kämpfen!
- Ja, ich werde kämpfen!

1203
01:48:16,969 --> 01:48:18,053
Feigling!

1204
01:48:19,210 --> 01:48:21,476
Ein Duell! Hör auf mit allen!

1205
01:48:21,789 --> 01:48:24,953
- Papa, rette mich!
- Wer hat meinen Sohn herausgefordert?

1206
01:48:25,183 --> 01:48:29,051
Guter Vater, Herzog, ich präsentiere
Kapitän Fracassa.

1207
01:48:29,203 --> 01:48:31,182
Ah, Captain Case!

1208
01:48:32,331 --> 01:48:37,011
- Nein. Fracassa.
- Wohnen ist komischer.

1209
01:48:37,018 --> 01:48:39,155
<i> Sind Sie ein betroffener Elternteil?
und sollte dich nicht zum Lachen bringen. </ i>

1210
01:48:39,224 --> 01:48:41,779
- Ich bin der Regisseur!
- Und ich, der Autor!

1211
01:48:42,309 --> 01:48:45,648
- Ich bin seit 50 Jahren in der darstellenden Kunst tätig!
- Und das bist du auch!

1212
01:48:46,436 --> 01:48:48,654
Lesen Sie: FRA-CA-SSA!

1213
01:48:48,699 --> 01:48:50,260
Geändert <i> Junge </ i>

1214
01:48:50,484 --> 01:48:53,709
- CAR-CA-SSA!
- Ich bin, dass es alles geplatzt ist, glauben Sie mir!

1215
01:48:54,914 --> 01:48:56,366
Und fährt Rennen <i> </ i>

1216
01:48:56,572 --> 01:48:59,308
<i> richtig.
Kapitän Fracassa ... </ i>

1217
01:48:59,436 --> 01:49:01,030
Zeig mir das Medaillon!

1218
01:49:01,809 --> 01:49:03,313
Welches Medaillon?

1219
01:49:03,569 --> 01:49:06,416
Du weißt, was passiert
in diesen Duellen

1220
01:49:06,467 --> 01:49:10,580
dass sie es am Ende wissen
Du bist der Bruder meines Sohnes ...

1221
01:49:10,820 --> 01:49:13,559
und das ist die Schwester
meine Tochter!

1222
01:49:13,837 --> 01:49:19,194
Show für die Medaillons,
mit dem Bild seiner Mutter.

1223
01:49:19,413 --> 01:49:22,490
<i> Zeigen Sie die Medaillons an ...
Medaillons. </ I>

1224
01:49:23,304 --> 01:49:24,540
Medaillons ...

1225
01:49:30,824 --> 01:49:32,811
Dieses Gesicht!

1226
01:49:32,969 --> 01:49:36,194
Wer ist diese junge Frau,
Mademoiselle?

1227
01:49:36,260 --> 01:49:40,866
Es ist meine Mutter, verlassen
vom in Ungnade gefallenen Ritter.

1228
01:49:41,046 --> 01:49:43,575
- Sie ist bei meiner Geburt gestorben.
- Also ...

1229
01:49:43,745 --> 01:49:46,355
Seitdem haben sie angefangen
mein Unglück.

1230
01:49:46,851 --> 01:49:49,416
Angst vor der Zukunft,
Mangel an Liebe ...

1231
01:49:49,582 --> 01:49:53,337
leicht zu trauern,
dicke Knöchel.

1232
01:49:53,487 --> 01:49:55,769
Eigentlich ist das nicht der Fall
steht im Drehbuch!

1233
01:49:55,907 --> 01:49:57,604
<i> improvisiert </ i>

1234
01:49:57,752 --> 01:50:01,356
Improvisieren?? Vor dreißig Jahren
Sie sagt die gleiche Szene.

1235
01:50:02,154 --> 01:50:04,514
Kehren wir zurück von
die verlassene Mutter.

1236
01:50:04,888 --> 01:50:08,326
Vom Herrn verlassen <i>
die Entehrten. </ i>

1237
01:50:08,669 --> 01:50:10,145
Sie ist bei meiner Geburt gestorben.

1238
01:50:10,790 --> 01:50:13,445
Also ... dann
du ... du ..

1239
01:50:13,942 --> 01:50:18,356
Dieser Herr,
Leider war ich es!

1240
01:50:18,853 --> 01:50:20,333
Meine Tochter!

1241
01:50:20,696 --> 01:50:21,981
Vater!

1242
01:50:22,420 --> 01:50:25,530
Du, Lisabella, meine Schwester!

1243
01:50:25,664 --> 01:50:29,199
- Und du, Duke, mein Bruder!
- Ja

1244
01:50:29,215 --> 01:50:29,813
Eine Umarmung...

1245
01:50:29,982 --> 01:50:32,707
- Mein Cousin!
- Opa!

1246
01:50:32,727 --> 01:50:34,014
Mama! Mutter!

1247
01:50:34,051 --> 01:50:36,460
- Mein Sohn!
- Schneller, schneller!

1248
01:50:36,511 --> 01:50:38,150
- Bruder!
- Schwester!

1249
01:50:38,277 --> 01:50:41,527
- Mein Sohn!
- Meine Tochter!

1250
01:50:42,597 --> 01:50:43,894
Aber welche kompliziertere Familie!

1251
01:50:45,795 --> 01:50:46,795
Mein Sohn!

1252
01:50:46,942 --> 01:50:48,550
<i> Oma! Großvater </ i>

1253
01:50:48,551 --> 01:50:51,651
<i> Und hier endet der zweite Akt. </ i>

1254
01:50:53,463 --> 01:50:54,963
<i> Und jetzt sage ich ... </ i>

1255
01:50:56,164 --> 01:50:58,412
- Isabella! Du bist es!
- Serafina!

1256
01:51:00,572 --> 01:51:03,169
- Warum bist du hier geblieben?
- Ich möchte niemanden sehen.

1257
01:51:03,633 --> 01:51:04,566
Niemand?

1258
01:51:06,269 --> 01:51:08,422
Du bist schlau!

1259
01:51:08,435 --> 01:51:10,545
- Ich kann es sehen?
- Natürlich!

1260
01:51:13,921 --> 01:51:15,811
Wie schön!

1261
01:51:18,483 --> 01:51:20,770
Das werde ich nie sein
gut gepflegt.

1262
01:51:22,087 --> 01:51:23,330
Auch nicht angezogen.

1263
01:51:27,251 --> 01:51:29,585
Als ich hierherkam, befürchtete ich das Schlimmste.

1264
01:51:29,888 --> 01:51:32,596
Vor zwei Tagen kam ich zur Besichtigung
Schloss Vallombroso ...

1265
01:51:32,693 --> 01:51:35,219
Gesundheitsbeauftragter,
das ich gefunden hatte.

1266
01:51:35,525 --> 01:51:39,216
Ah, ja ... eine Person
langweilig, aber schön.

1267
01:51:39,282 --> 01:51:42,099
Er sagte, die Jungs hätten hier ihr Lager aufgeschlagen,
mit Sigognac zwischen Leben und Tod

1268
01:51:42,778 --> 01:51:47,169
Und der Herzog sagte einmal:
„Sehen Sie sich das Schicksal dieses Jungen an.“

1269
01:51:47,436 --> 01:51:49,138
Eine schöne Geste.

1270
01:51:50,512 --> 01:51:52,072
Wie grausam ist die Liebe!

1271
01:51:53,085 --> 01:51:55,086
Diejenigen, die lieben, nicht geliebt werden ...

1272
01:51:55,583 --> 01:51:57,556
und wer geliebt wird, liebt nicht.

1273
01:51:58,967 --> 01:52:01,090
Und wer weiß nicht, wie man liebt ...

1274
01:52:01,113 --> 01:52:06,201
<i> Der dritte Akt beginnt mit der Hochzeit
von Lisabella mit Kapitän Fracassa. </ i>

1275
01:52:09,716 --> 01:52:13,482
- Herr Tyrannus, lesen Sie.
- Dieses Licht sieht nicht gut aus.

1276
01:52:14,606 --> 01:52:16,391
Madame, Sie haben gelesen.

1277
01:52:16,949 --> 01:52:18,957
Ja, aber ...

1278
01:52:20,063 --> 01:52:21,899
Ist es notwendig, auch zu lesen
die schwarzen Flecken?

1279
01:52:23,456 --> 01:52:24,823
?Leandro?

1280
01:52:27,216 --> 01:52:32,028
- Tatsächlich so plötzlich ...
- Baron!

1281
01:52:32,103 --> 01:52:35,094
Niemand hier kann lesen.

1282
01:52:35,265 --> 01:52:40,050
Nur <i> improvisierte Passagen.
Der Einzige, der lesen konnte, war Matamoro. </ I>

1283
01:52:40,147 --> 01:52:42,996
<i> – Rette die Blätter.
- Es wird besser sein. </ I>

1284
01:52:48,280 --> 01:52:50,604
- Ich werde es selbst lesen.
- Ich kann lesen.

1285
01:52:51,729 --> 01:52:53,003
Deine Ruhe.

1286
01:52:55,891 --> 01:52:59,432
Gehen Sie zur Quelle ...
es gibt eine Überraschung für dich.

1287
01:53:01,722 --> 01:53:02,698
Was ist das?

1288
01:53:03,113 --> 01:53:04,626
Eine Überraschung

1289
01:53:17,953 --> 01:53:20,753
Isabella Hat er?

1290
01:53:20,841 --> 01:53:23,681
Neue Leiden.
Serafina! Wirst du glücklich sein?

1291
01:53:23,844 --> 01:53:25,060
Den Mund halten!

1292
01:53:27,633 --> 01:53:30,444
A. .. C. .. T. .. O. ..

1293
01:53:31,049 --> 01:53:33,606
Ich. .. Ich. .. Ich

1294
01:53:34,107 --> 01:53:35,256
Dritte.

1295
01:53:48,572 --> 01:53:50,648
Ende des dritten Akts.

1296
01:53:56,562 --> 01:53:58,100
Du hast dich verändert..

1297
01:54:01,508 --> 01:54:03,336
Du bist hübscher!

1298
01:54:07,946 --> 01:54:10,340
Unsere Geschichte ist nicht so
was geschrieben steht.

1299
01:54:10,517 --> 01:54:14,458
- Was fehlt?
- Unsere Leiden.

1300
01:54:15,589 --> 01:54:18,286
Es gibt ... maskiert
durch Possenreißer.

1301
01:54:18,629 --> 01:54:20,849
eine Geschichte ohne Schmerz
lache nicht.

1302
01:54:21,685 --> 01:54:24,541
- Muss ich immer lachen?
- Jeder möchte lachen.

1303
01:54:24,856 --> 01:54:27,867
Weil wir alle lachen
Herzöge weniger klar ...

1304
01:54:27,894 --> 01:54:30,600
muss respektiert werden
Herzöge, richtig?

1305
01:54:31,416 --> 01:54:33,105
Nein, Sigognac.

1306
01:54:33,520 --> 01:54:36,155
Sprich nicht mit
Aufrichtigkeit mit dem Herzog?

1307
01:54:37,116 --> 01:54:40,814
Ist es süß? Ist es schwer?
Großzügig machen ... Herzog?

1308
01:54:44,307 --> 01:54:45,023
Ja.

1309
01:54:51,948 --> 01:54:54,681
Sie haben um Erlaubnis gebeten
Besuchen Sie die Clowns!

1310
01:54:56,384 --> 01:54:58,258
Du bist verrückt, Sigognac.

1311
01:55:00,543 --> 01:55:01,835
Ich gebe es zu.

1312
01:55:04,821 --> 01:55:06,799
Nicht verrückt vor Liebe.

1313
01:55:08,736 --> 01:55:11,113
Sigognac liebt jetzt das Theater.

1314
01:55:14,431 --> 01:55:16,752
Und du liebst ihn nicht mehr.

1315
01:55:17,699 --> 01:55:19,278
Ich habe ihn nie sehr geliebt.

1316
01:55:20,895 --> 01:55:22,557
Ich liebte, wer ihn liebte.

1317
01:55:22,677 --> 01:55:28,058
Armer Träumer, Träume für dich ...
sind nur dann schön, wenn sie es auch können.

1318
01:55:30,221 --> 01:55:32,348
Weil sie klug sind
diese Barone!

1319
01:55:33,543 --> 01:55:35,143
Sieben.

1320
01:55:36,855 --> 01:55:37,988
Es gibt sieben Ringe.

1321
01:55:40,465 --> 01:55:42,840
Hör zu! Herr Duke ...

1322
01:55:44,089 --> 01:55:48,324
habe nie versucht, mich zu küssen
Erwarte von mir, dass ich ihm sage, dass ich ihn liebe.

1323
01:55:49,878 --> 01:55:52,547
Ich werde nie so edel sein.

1324
01:55:54,603 --> 01:55:58,852
- Du bist ein Schurke, Sigognac.
- Danke schön. Es könnte nur ein Schauspieler sein.

1325
01:56:13,151 --> 01:56:15,044
Gib mir eine Ohrfeige.

1326
01:56:15,750 --> 01:56:17,342
Warum?

1327
01:56:17,956 --> 01:56:21,723
Matamoro hat mir das gegeben
niemals, nicht zu trauern.

1328
01:56:58,781 --> 01:57:00,458
Warum jetzt um dich trauern?

1329
01:57:01,171 --> 01:57:02,722
Weil wir nicht mehr lieben.

1330
01:57:05,958 --> 01:57:06,943
Äh ... selbst.

1331
01:57:09,016 --> 01:57:11,390
Es war so schön.

1332
01:57:19,843 --> 01:57:22,349
Duke, ich möchte entscheiden ...

1333
01:57:22,395 --> 01:57:24,024
Du musst deinem Schicksal folgen.

1334
01:57:24,421 --> 01:57:28,140
In meinem Schreiben war das nicht der Fall
glücklich sein. Lass dich von ihm nehmen.

1335
01:57:29,943 --> 01:57:31,364
Dann die Tränen...

1336
01:57:31,893 --> 01:57:35,355
wollte sie nicht sehen,
Deshalb bin ich hierher gekommen.

1337
01:57:35,979 --> 01:57:40,108
Sie sind die Letzten, François.
Mehr wirst du nicht sehen.

1338
01:58:27,452 --> 01:58:29,585
„Als Pulcinella ...

1339
01:58:30,642 --> 01:58:36,582
- Als Priester verkleidet ... "
- Amtierend.

1340
01:58:38,964 --> 01:58:42,488
Die erste Liebe triumphiert immer,
Baron. Oder ist es das Zweite?

1341
01:58:42,602 --> 01:58:44,884
Du hast geschaffen
viel Verwirrung...

1342
01:58:46,891 --> 01:58:49,791
- Wir gehen, wir gehen sofort!
- Wir werden den Text auf der Reise überprüfen.

1343
01:58:49,810 --> 01:58:52,631
Wir fahren nach Paris.
Paris erwartet Sie.

1344
01:58:52,665 --> 01:58:56,787
- Kennst du noch den Weg nach Paris?
- Wir wissen, wir wissen.

1345
01:58:56,799 --> 01:59:00,699
- Vor einem Jahr erwartet uns der König!
- Wir werden im Königshof empfangen!

1346
01:59:00,745 --> 01:59:03,782
- Die italienische Truppe geht nach Paris!
- Bereiten Sie sich sofort auf das Manifest vor.

1347
01:59:03,964 --> 01:59:06,251
Das Drehbuch, den Text muss ich noch überprüfen!

1348
01:59:06,396 --> 01:59:08,621
Baron, vergiss den Text.

1349
01:59:08,748 --> 01:59:10,587
Bereiten Sie sich darauf vor
Treffen mit Ludwig XIII.

1350
01:59:10,730 --> 01:59:12,917
das wird dein Leben verändern
du und ich!

1351
01:59:12,962 --> 01:59:17,742
Paris! Stadt der Zeitalter!
Ziel jeder Reise!

1352
01:59:27,204 --> 01:59:31,391
<i> Sire, hier ist das Schwert
Heinrich von Navarra ... </ i>

1353
01:59:31,985 --> 01:59:33,639
<i>dein erhabener Vater ... </ i>

1354
01:59:33,987 --> 01:59:36,720
gab Anerkennung
mein Vater ...

1355
01:59:37,135 --> 01:59:40,015
das hatte ihm das Leben gerettet
bei der Belagerung von Paris.

1356
01:59:43,213 --> 01:59:47,151
Ich mache diesen Tribut
ich: meine süße Frau.

1357
01:59:47,249 --> 01:59:49,269
Zu dienen, Eure Majestät.

1358
01:59:49,466 --> 01:59:52,336
Prinz von Vallerbosa <i>,
sein Vater ... </ i>

1359
01:59:53,019 --> 01:59:54,524
<i> Um zu dienen, Sire </ i>

1360
01:59:54,577 --> 01:59:57,566
<i>meine treue Dienerin Pulcinella. </ i>

1361
01:59:57,597 --> 02:00:01,735
<i> Majestätische Majestät, Sire Lord!
Lord Majestic Majesty Sire </ i>

1362
02:00:01,832 --> 02:00:02,933
Supersouverän.

1363
02:00:04,786 --> 02:00:06,692
Was für ein Schlimmes!

1364
02:00:07,438 --> 02:00:11,392
Herr <i> Sire, bevor ich meinem Arbeitgeber gebe ... </ i>

1365
02:00:11,487 --> 02:00:13,522
Ruhm, Ehre und Eigentum ...

1366
02:00:13,619 --> 02:00:16,404
Ich möchte es klarstellen
Ich habe das Recht auf 5 von allen:

1367
02:00:16,937 --> 02:00:20,191
fünf Mahlzeiten am Tag, fünf Paare
Schuhe, fünf Hemden ...

1368
02:00:20,285 --> 02:00:24,521
Wo ist der Grund, warum sein Vater mir das Leben gerettet hat?
Wo war das?

1369
02:00:24,620 --> 02:00:26,686
- Bei der Belagerung von Paris.
- Fünf Mahlzeiten ...

1370
02:00:26,783 --> 02:00:27,917
Mein Vater <i> </ i>

1371
02:00:27,918 --> 02:00:30,318
<i> - nie teilgenommen!
- Nie teilgenommen! </ I>

1372
02:00:30,405 --> 02:00:32,537
<i> - es ist doch zu Ende!
- Ist doch zu Ende! </ I>

1373
02:00:32,981 --> 02:00:37,425
Wie auch immer, dieses Schwert
gehört nicht dazu!

1374
02:00:37,552 --> 02:00:40,952
- Papas Schwert!
- Was ist dieser Betrüger?

1375
02:00:41,049 --> 02:00:44,045
Du bist derjenige, der es immer gesagt hat
dass der König im Gericht wartete!

1376
02:00:44,598 --> 02:00:48,555
- Eifrig!
- Und mit Angst!

1377
02:00:49,373 --> 02:00:54,399
Herr Sire! Erwarten Sie nicht von uns
mit Ungeduld und Angst?

1378
02:00:54,434 --> 02:00:56,327
Ich, du?
Aus Liebe zu Gott!

1379
02:00:56,382 --> 02:00:59,444
- Niemals, niemals!
- Herr Sire!

1380
02:00:59,737 --> 02:01:02,632
Also fallen meine Arme.

1381
02:01:04,598 --> 02:01:07,451
Dann, Pulcinella,
alles ist erfunden!

1382
02:01:07,655 --> 02:01:10,634
Ich sagte
Sein Diener Pietro!

1383
02:01:10,708 --> 02:01:11,900
- Pietro?
- Pietro!

1384
02:01:11,901 --> 02:01:13,601
- NEIN!
- Nein... .. Ja!

1385
02:01:14,850 --> 02:01:17,217
Und jetzt Leute,
muss eines verraten...

1386
02:01:17,453 --> 02:01:21,375
- Gut oder schlecht, Fracassino meins?
- Schrecklich, esposita meins!

1387
02:01:21,872 --> 02:01:26,091
In diesen Jahren sind die Armen
Pietro war der Kopf gewesen.

1388
02:01:26,720 --> 02:01:27,713
Hast du deinen Kopf verlassen?

1389
02:01:28,936 --> 02:01:32,983
Er verbrachte seine Tage damit, Münzen zu sammeln
falsch. Ein paar von hier, andere dort.

1390
02:01:33,042 --> 02:01:34,221
?Münzen falsch?

1391
02:01:35,631 --> 02:01:37,108
Pietro ??

1392
02:01:38,917 --> 02:01:42,263
Ich werde ohnmächtig!
Ich werde ohnmächtig!

1393
02:01:45,491 --> 02:01:46,697
Ich habe in Ohnmacht gefallen.

1394
02:01:47,222 --> 02:01:49,904
Ich werde ohnmächtig!
Lass mich ohnmächtig werden!

1395
02:01:50,705 --> 02:01:52,305
Ich werde ohnmächtig!

1396
02:04:22,146 --> 02:04:25,201
Untertitelt von Droid für:

1397
02:04:25,202 --> 02:04:28,202
www. Kinoklassiker. com
www. divxclasico. com


